Графични страници
PDF файл
ePub

u she whole country griev'd for their ill fate,
Tu 'ore so good, to just a magitrate.
The tear nav readers be indin'd,

n ray for one he only left behind;
Til he who does merit his ertate,
Jav viruelve više hiin, and vices hate.

THE

Τ Η Ε

Ε Ρ Ι Τ Α Ρ Η

ON

MR. WALLER'S MONUMENT,

In Beconsfield Church-yard in Buckinghamshire;

Written by Mr. Rymer, late Historiographer-royal.

ON THE WEST END.

EDMUNDI WALLER HIC JACET ID QUANTUM MORTI CESSIT; QUI INTER

POETAS SUI TEMPORIS FACILE PRINCEPS, LAUREAM, QUAM MERUIT ADOLESCENS, OCTOGENARIUS HAUD ABDICAVIT. HUIC DEBET PATRIA

LINGUA QUOD CREDAS, SI GRÆCE LATINEQUE INTERMITTERENT, MUSZE

LOQUI AMARENT ANGLICE.

And the whole country griev'd for their ill fate,
To lose so good, so just a magistrate.
To shed a tear may readers be inclin'd,

for one he only left behind
Till she who does inherit his estate,
May virtue love like him, and vices hate.

And pray

THE

THE

Ε Ρ Ι Τ Α Ρ Η

Ο Ν

MR. WALLER'S MONUMENT,

In Beconsfield Church-yard in Buckinghamshire;

Written by Mr. Rymer, late Historiographer-royal.

ON THE WEST END.

EDMUNDI WALLER HIC JACET ID QUANTUM MORTI CESSIT; QUI INTER

POETAS SUI TEMPORIS FACILE PRINCEPS, LAUREAM, QUAM MERUIT ADOLESCENS, OCTOGENARIUS HAUD ABDICAVIT. HUIC DEBET PATRIA

LINGUA QUOD CREDAS, SI GRÆCE LATINEQUE INTERMITTERENT, MUSÆ.

LOQUI AMARENT ANGLICE.

[ocr errors]

ON THE SOUTH SIDE.

HEUS, VIATOR! TUMULATUM VIDES
EDMUNDUM WALLER, QUI TANTI
NOMINIS POETA, ET IDEM AVITIS
OPIBUS, INTER PRIMOS SPECTABILIS,

MUSIS SE DEDIT, ET PATRIÆ.
NONDUM OCTODECENNALIS, INTER
ARDUA REGNI TRACTANTES SEDEM
HABUIT, A'BURGO DE AGMONDESHAM

MISSUS. HIC VITÆ CURSUS; NEC

ONERI DEFUIT SENEX; VIXITQUE SEMPER POPULO CHARUS, PRINCIPIBUS IN DELICIIS, ADMIRATIONI OMNIBUS. HIC CONDITUR TUMULO SUB EODEM

RARA VIRTUTE ET MULTA PROLE NOBILIS UXOR, MARIA EX BRESSYORUM

FAMILIA, CUM EDMUNDO WALLER, CONJUGE CHARISSIMO: QUEM TER ET DECIES LÆTUM FECIT PATREM, V FI. LIIS, FILIABUS VIII; QUOS MUNDO. DEDIT, ET IN COELUM REDIIT.

ON

« ПредишнаНапред »