 | Johann Joachim Eschenburg - 1789 - 454 страници
...zu tönen , allein mir bebte die Hand. Ich halt' es länger nicht aus'. Ich muß die Leier neh< men. Fliegen den kühnen Flug ! Reden, kann es nicht mehr verschweigen, Was in der Seele mir glüht. Rlopstock^ 0 schone mein! dir ist dein Haupt umkränzet " " Mit tausendjährigem Ruhm ! du hebst den... | |
 | Friedrich Gottlieb Klopstock - 1798 - 360 страници
...selber zu tönen, allein mir bebte die Hand. Ich halt es länger nicht aus! Ich mufs die Laute \' , nehmen, Fliegen den kühnen Flug! Reden, kann es nicht...Seele mir glüht. O schone mein! dir ist dein Haupt umkranzt Mit tausendjährigem Ruhm! du hebst den Tritt der t Unsterblichen, Und gehest hoch vor vielen... | |
 | Friedrich Gottlieb Klopstock - 1798 - 378 страници
...von selber zu tonen , allein mir bei te die Hand. Ich halt es länger nicht aus! Ich uuils die Laute nehmen, . « Fliegen den kühnen Flug! / Reden, kann...nicht mehr verschweigen, Was in der Seele mir glüht. • i • ' O schone mein! dir ist dein Haupt umkränzt Mit tausendjährigem Ruhm ! du hebst den Tritt... | |
 | Friedrich Gottlieb Klopstock - 1798 - 352 страници
...Und begann von selber zu tönen, allein mir bebte Ich halt es länger nicht aus ! Ich mufs die Laute nehmen, Fliegen den kühnen Flug! Reden , kann es...nicht mehr verschweigen, Was in der Seele mir glüht. \ . i O schone mein! dir ist dein Haupt umkränzt Mit tausendjährigem Ruhm! du hebst den Tritt der... | |
 | 1813 - 664 страници
...Klopstocl; als er „dem silberharigen thatenumgebenen vaterlande das Flammenwort" hinströmte: Ertier Band. „O schone mein ! Dir ist dein Haupt umkränzt Mit tausendjährigem Ruhm, du hebst den Tritt der Un-j sterblichen ! " ... . Und dann seine Rede mit den Worten schloss: „Einfältiger Sitte bist du,... | |
 | Friedrich David Gräter - 1822 - 406 страници
...teutschm Iüngling dagegen entglüht die Seele: Ich halt' es nicht länger au«! Ich muß,«« keyer nehmen, Fliegen den kühnen Flug! Reden, kann es nicht...Seele mir glüht! O schone mein! Dir ist dein Haupt umkrän, zet Mit tausendjährigem Ruhm! Du hebst den Tritt der Unsterblichen, Und gehest hoch vor vielen... | |
 | Friedrich Gottlieb Klopstock - 1823 - 724 страници
...von selber zu tönen, allein mir bebte di« Hand. Ich halt es länger nicht aus ! Ich muß die Laute nehmen, Fliegen den kühnen Flug ! Reden , kann es...nicht mehr verschweigen, Was in der Seele mir glüht. v schone mein! dir ist dein Haupt umkränzt Mit tausendjährigem Ruhm! du hebst den Tritt der Unsterblichen,... | |
 | Friedrich Gottlieb Klopstock - 1828 - 354 страници
...selber zu tonen ; allein mir bebte die Hand. 4 Ich halt' es länger nicht aus! Ich muß die Laute , ^ nehmen, fliegen den kühnen Flug, . reden , kann es...nicht mehr verschweigen, was in der Seele mir glüht. « 0 schone mein l Dir ist dein Haupt umkränzt mit tausendjährigem Ruhm; du hebst den Tritt der Un,... | |
 | Maximilian Wilhelm Götzinger - 1870 - 650 страници
...Fliegen den kühnen Flug!^) Reden! kann es nicht länger verschweigen, Was in der Seele mir glüht! 5. O schone mein!°) Dir ist dein. Haupt umkränzt Mit...hoch vor vielen Landen her; O schone mein! — Ich liebe dich, mein Vaterland! 6. Ach, sie sinkt mir, — ich Hab' es gewagt! — Es bebt mir die Hand... | |
 | William Nicholas Hailmann - 1872 - 310 страници
...von selber zu tönen; allein mir bebte die Hand. Ich halt' es länger nicht aus! Ich muß die Laute nehmen, Fliegen den kühnen Flug! Reden ! Kann es...gehest hoch vor vielen Landen her! O schone mein! Ich liebe dich, mein Vaterland! Ach sie sinkt mir, ich hab' es gewagt! Es bebt mir die Hand die Saiten... | |
| |
O schone mein! dir ist dein Haupt umkränzt Mit tausendjährigem Ruhm! du hebst den Tritt der Unsterblichen, Und gehest hoch vor vielen Landen her! O schone mein! Ich liebe dich, mein Vaterland! Ach sie sinkt mir, ich hab es gewagt! 
