| Friedrich Gottlieb Klopstock - 1755 - 386 страници
...lag noch , nach Satans dunkclm Gesichte , Hl_L^ Voller Angst auf dem Lager, von dem die Ruhe gesiohn war; Schlief bald Augenblicke, dann wacht' er wieder, und warf sich Ungestüm, und voll Gedanken herum. Wie tief in der Feldschlacht Sterbend ein Gottesleugner sich wälzt ; der... | |
| Christian Felix Weisse - 1773 - 412 страници
...willen da seyn? Der Dichter b> schreibt den von einem satanischen Traume beunruhigten Caiphas : — — Wie tief in der Feldschlacht Sterbend ein Gottesleugner sich wälzt, der kommende Sieger , Und das baumende Roß, der rauschenden Panzer Getose Und das Geschrcy und die tödtende Wuth und der donnernde... | |
| 1794 - 564 страници
...gekommen. DER MESSIAS. VIERTER GESANG. J\.AIPHAS aber lag, nach Satans dunklem Gesichte , Noch voll Angst auf dem Lager, von dem die Ruhe geflohn war; Schlief...und warf sich Ungestüm , voll Gedanken herum . Wie tiet in der Feldschlacht Sterbend ein Gottesläugner sich wälzt; der kommende Sieger, Und das bäumende... | |
| Karl Friedrich Benkowitz - 1797 - 232 страници
...Worte , in welchen der sterbende Julianus gezeichnet zu seyn scheint, depke man sich folgende : Kaiphas schlief bald Augenblicke,. dann wacht' er wieder und...sich Ungestüm , voll Gedanken herum. Wie tief in der Küche Ära hellodernden Feuer ein Rinderbraten gewandt wird; Unaufhörlich bewegt er sich hin und... | |
| Friedrich Gottlieb Klopstock - 1800 - 334 страници
...aber lag, nach Satans dunklem Gesichte, * Noch voll Angst auf dem Lager, von dem die Ruh« geflobn war; Schlief bald Augenblicke, dann wacht' er wieder...Feldschlacht Sterbend ein Gottesleugner sich wälzt; der kommend« Sieger , Und das bäumende Rufs, der rauschenden Panzer Getöse, Und das Geschrey, und der... | |
| Johann Jacob Engel - 1806 - 614 страници
...Kind zu jedermanns Erbarmen usw GOTTSCHED. Wie tief in der Feldschlacht Sterbend ein Gottesläugner sich wälzt; der kommende Sieger, Und das bäumende Rofs, der rauschenden Panzer Getöse, Und das Geschrei, und der Tödtenden Wuth, und der donnernde Himmel Stürmen auf ihn. —... | |
| Friedrich Gottlieb Klopstock - 1823 - 428 страници
...IZZ Vierter Gesang. - v. 1 — 9. Kaiphas aber lag , nach Satans dunklem Gesichte, Noch voll Angst auf dem Lager, von dem die Ruhe geflohn war; schlief...Feldschlacht Sterbend ein Gottesleugner sich wälzt; der kommend« Sieger, Und das bäunnnde Roß, der rauschenden Panzer Getöse, Und das Geschrey, und der... | |
| Friedrich Gottlieb Klopstock - 1823 - 312 страници
...Aaiphas aber lag, nach Satans dunklem Gesichte, Noch voll Angst auf dem Lag«, von dem die Ruh« gcfiohn war; Schlief bald Augenblicke, dann wacht er wieder,..., Ungestüm, voll Gedanken herum. Wie tief in der Fcldschlacht Sterbend ein Gottesleugner sich wälzt ; der kommend« Sieger, Und das bäumende Roß,... | |
| Gotthold Ephraim Lessing - 1823 - 710 страници
...hatte einen Traum vom Satan gehabt; voller Angst lag er auf dem Lager , und warf sich ungestüm , und voll Gedanken herum. ' . Wie tief in der Feldschlacht Sterbend ein Gottesleugner sich »rälzt; der kommet Sieger , Und da« bäumende Roß, der rauschenden Pa«n Getost, Und das Geschrei,... | |
| Friedrich Gottlieb Klopstock - 1839 - 450 страници
...Kaiphas aber lag, nach Satans dunkelm Gesichte, Noch voll Angst auf dem Lager, von dem die Ruhe geflohu war, Schlief bald Augenblicke, dann wacht' er wieder...sich wälzt; der kommende Sieger Und das bäumende Roß, der rauschenden Panzer Getöse Und das Geschrei und der Tödtenden Wuth und der donnernde Himmel... | |
| |