...ihr Jehova's Donner? *•• . i'.\. ' Hört ihr ihn ? hört ihr ihn, • .- • i - . ' • • i , Den erschütternden Donner des Herrn? Herr! Herr!...Gott! Barmherzig, und gnädig! Angebetet, gepriesen .-. *•''. • » , Und die Gewitterwinde? sie tragen den Donner! Wie sie rauschen ! wie sie mit lauter...

...Seht ihr den Zeugen des Nahen, den zückenden Strahl? Hört ihr Iehova's Donner? Hört ihr ihn? Hort ihr ihn, Den erschütternden Donner des Herrn? Herr!...Barmherzig und gnädig! Angebetet, gepriesen, Sey dein herrlicher Name! Und die Gewitterwinde, sie tragen den Donner ! Wie sierauschen lwie sienn't lauter...

...Mütter irren, Tbiere wimmern Unter Trümmern; Alles rennet, rettet, flüchtet. Hört ihr Iehova's Donner? , Hört ihr ihn? Hört ihr ihn, Den erschütternden Donner des Herrn? Klopstocks Frühlingsfeier. Der Gegensatz zwischen N und L spricht sich deutlich aus in den Versen...

...dich und voller von Segen. Seht ihr den Zeugen des Nahen, den zückenden Strahl? Hört ihr Iehovahs Donner? Hört ihr ihn, hört ihr ihn, den erschütternden...Gott! barmherzig und gnädig! Angebetet, gepriesen sei dein herrlicher Name. Und die Gewitterwinde? sie tragen den Donner. Wie sie rauschen! wie sie mit...

...dich, Und voller von Segen : Seht ihr den Zeugen des Nahen, den zuckenden Strahl? Hört ihr Iebovah's Donner? Hört ihr ihn? Hört ihr ihn, Den erschütternden...des Herrn? Herr! Herr! Gott! Barmherzig und gnädig! Augebetet, gepriesen Sei dein herrlicher Name! Und die Gewitterwolken? sie tragen den Donner! Wie sie...

...Immer herrlicher offenbarest Du dich ! Immer dunkler wird die Nacht um dich, Und voller von Segen ! Seht ihr den Zeugen des Nahen, den zückenden Strahl...hört ihr ihn, Den erschütternden Donner des Herrn? Almighty — art Thou wroth, When the dark storm is thus thy awful vest ? No ; hy the lowering storm...

...dich, Und voller von Segen ! Seht ihr den Zeugen des Nahen, den zückenden Strahl ? Hört ihr Jchova's Donner ? Hört ihr ihn? hört ihr ihn, Den erschütternden Donner des Herrn? Almighty — art Thou wroth, When the dark storm is thus thy awful vest ? No ; by the lowering storm...

...um dich und voller von Segen. Seht ihr den Zeugen des Nahen, den zückenden Stral? Hört ihr Jehovas Donner? Hört ihr ihn, hört ihr ihn, den erschütternden...Gott, barmherzig und gnädig ! Angebetet, gepriesen sei dein herrlicher Name ! Und die Gewitterwinde? sie tragen den Donner. Wie sie rauschen, wie sie...

...Und voller von Segen! 21. Seht ihr den Zeugen des Nahen, den zückenden Strahl? Hört ihr Iehova's Donner? Hört ihr ihn? hört ihr ihn, Den erschütternden Donner des Herrn ?^) weggelassen, weil ihm hier alle« an bedeutungsvollem Tonausdruck lag; die beiden Iambanapästen...

...Dich Und voller von Segen ! Seht ihr den Zeugen des Nahen, den zückenden Strahl? Hört ihr Iehovahs Donner? Hört ihr ihn? hört ihr ihn, Den erschütternden...Gott! Barmherzig und gnädig! Angebetet, gepriesen Sei Dein herrlicher Name! Und die Gewitterwinde ? Sie tragen den Donner! Wie sie rauschen ! wie sie...