 The Spaniards residing in the territories over which Spain by this treaty cedes or relinquishes her sovereignty shall be subject in matters civil as well as crim273 inal to the jurisdiction of the courts of the country wherein they reside, pursuant to...  The War with Spain - Страница 274по Henry Cabot Lodge - 1899 - 276 странициПълен достъп - Информация за книгата
 | 1900 - 376 страници
...Spaniards residing in the said territories shall be subject in matters civil as well as criminal to the jurisdiction of the Courts of the country wherein...same; and they shall have the right to appear before said Courts, x.id to pursue the same course as citizens of the country to which the Courts belong."... | |
 | United States. Department of Justice - 1902 - 768 страници
...treaty cedes or relinquishes her sovereignty shall be subject, in matters civil as well as criminal, to the jurisdiction of the courts of the country wherein...citizens of the country to which the courts belong." The first part of this article treats of the position of Spanish residents when proceeded against in... | |
 | Charles-Joseph-Félix Brunet, Charles Brunet - 1890 - 1204 страници
...treaty cedes or relinquishes her sovereignty shall be subject in matters civil, as well as criminal, to the jurisdiction of the courts of the country wherein...the ordinary laws governing the same; and they shall liave the right to appear before such courts and to pursue the same course as citizens of the country... | |
 | Trumbull White - 1898 - 604 страници
...treaty cedes or relinquishes her sovereignty shall be subject, in matters civil as well as criminal, to the jurisdiction of the courts of the country wherein...of the country to which the courts belong. Article 12 — Judicial proceedings pending at the time of the exchange of ratifications of this treaty in... | |
 | Trumbull White - 1898 - 700 страници
...treaty cedes or relinquishes her sovereignty shall be subject, in matters civil as well as criminal, to the jurisdiction of the courts of the country wherein...citizens of the country to which the courts belong. nnrrr w^TTTTn.T Article 12. Judicial proceedings pending at the AND JUDICIAL time of the exchange of... | |
 | Trumbull White - 1898 - 684 страници
...treaty cedes or relinquishes her sovereignty shall be subject, in matters civil as well as criminal, to the jurisdiction of the courts of the country wherein...pursue the same course as citizens of the country to whicli the courts belong. CIVIL POLITICVL Article 12. Judicial proceedings pending at the A\n' TTrmrTAT... | |
 | Henry Francis Keenan - 1898 - 614 страници
...subject in matters civil, as well as criminal, to the jurisdiction of the courts of the country in which they reside, pursuant to the ordinary laws governing...and they shall have the right to appear before such court and to pursue the same course as citizens of the country to which the courts belong. SPANISH... | |
 | Marshall Everett - 1899 - 590 страници
...treaty cedes or relinquishes her sovereignty shall be subject in matters civil as well as criminal to the jurisdiction of the courts of the country wherein...belong. Article XII. Judicial proceedings pending the time of the exchange of ratifications of this treaty in the territories over which Spain relinquishes... | |
 | United States. Congress. Senate. Foreign Relations - 1899 - 820 страници
...treaty cedes or relinquishes her sovereignty shall be subject in matters civil cas well as criminal to the jurisdiction of the courts of the country wherein...of the country to which the courts belong. ARTICLE XH. Judicial proceedings pending at the time of the exchange of ratifications of this treaty in the... | |
 | James William Buel - 1899 - 596 страници
...treaty cedes or relinquishes her sovereignty shall be subject in matters civil as well as criminal to the jurisdiction of the courts of the country wherein...citizens of the country to which the courts belong. 1. Judgments rendered either in civil suits between private individuals or in criminal matters, before... | |
| |
