 | 1831 - 652 страници
...Oread The spritely Nymph whom constant Zephyr woos, Rhine rolls his beryl-coloured wave ; than Rhine What river from the mountains ever came More stately...most the simple crown adorns Of rushes and of willows interwined With here and there a flower : his lofty brow Shaded with vines and mistleto and oak He... | |
 | charles black - 1850 - 630 страници
...Oread, The sprightly Nymph whom constant Zephyr woos, Rhine rolls his beryl-colour'd wave; than Rhine What river from the mountains ever came More stately...there a flower: his lofty brow Shaded with vines and misletoe and oak He rears, and mystic bards his fame resound. Or gliding opposite, th* Illyrian gulph... | |
 | Rossiter Johnson - 1876 - 828 страници
...Oread The spritely Nymph whom constant Zephyr woos, Rhine rolls his beryl-colour'd wave ; than Rhine host of heaven, Entranced in new delight, speechless...their fleet career, nor changed their form Encircular, mistleto and oak WALTER SAVAGE LANDOH. He rears, and mystic bards hia fame resound. Or gliding opposite,... | |
 | Thomas Humphry Ward - 1880 - 650 страници
...Oread The sprightly nymph whom constant Zephyr woos, Rhine rolls his beryl-colour'd wave ; than Rhine What river from the mountains ever came More stately?...there a flower : his lofty brow Shaded with vines and mistleto and oak He rears, and mystic bards his fame resound. Or gliding opposite, th' Illyrian gulf... | |
 | Thomas Humphry Ward - 1880 - 648 страници
...Oread The sprightly nymph whom constant Zephyr woos, Rhine rolls his beryl-colour'd wave ; than Rhine What river from the mountains ever came More stately...intertwined With here and there a flower : his lofty brow WALTER SAVAGE LANDOR. 475 Shaded with vines and mistleto and oak He rears, and mystic bards his fame... | |
 | Thomas Humphry Ward - 1880 - 644 страници
...of willows intertwined With here and there a flower : his lofty brow Shaded with vines and mistleto and oak He rears, and mystic bards his fame resound....gliding opposite, th' Illyrian gulf Will harbour us from ill.1 While thus she spake, She toucht his eyelashes with libant lip, And breath'd ambrosial odours,... | |
 | Matthew Arnold - 1881 - 654 страници
...Oread The sprightly nymph whom constant Zephyr woos, Rhine rolls his beryl-colour'd wave ; than Rhine What river from the mountains ever came More stately?...there a flower : his lofty brow Shaded with vines and mistleto and oak He rears, and mystic bards his fame resound. Or gliding opposite, th' Illyrian gulf... | |
 | Thomas Humphry Ward - 1883 - 734 страници
...Oread The sprightly nymph whom constant Zephyr woos, Rhine rolls his beryl-colour'd wave ; than Rhine What river from the mountains ever came More stately...there a flower : his lofty brow Shaded with vines and mistleto and oak He rears, and mystic bards his fame resound. Or gliding opposite, th' Illyrian gulf... | |
 | Thomas Humphry Ward - 1883 - 686 страници
...Oread The sprightly nymph whom constant Zephyr woos, Rhine rolls his beryl-colour'd wave ; than Rhine What river from the mountains ever came More stately?...crown adorns Of rushes and of willows intertwined Shaded with vines and mistleto and oak He rears, and mystic bards his fame resound. Or gliding opposite,... | |
 | Thomas Humphry Ward - 1884 - 654 страници
...Oread The sprightly nymph whom constant Zephyr woos, Rhine rolls his beryl-colour'd wave ; than Rhine What river from the mountains ever came More stately...there a flower : his lofty brow Shaded with vines and mistleto and oak He rears, and mystic bards his fame resound. Or gliding opposite, th' Illyrian gulf... | |
| |
Rhine rolls his beryl-colour'd wave ; than Rhine What river from the mountains ever came More stately? most the simple crown adorns Of rushes and of willows intertwined With here and there a flower : his lofty brow Shaded with vines and mistleto and oak... 
