Графични страници
PDF файл
ePub

Spring A (1728)

1-4: Lucretius' De Rerum Natura ed. Bernays V 735-38 (esp. with reference to the MS. emendation).

3-4: Milton's Paradise Lost IX 425--27.

16, 17: Virgil's Georgics I 43, 44, Par. Lost VII 285-87. 32, 33: Georg. II 330--31.

[merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small]

59, 60: Shakspere's Troilus and Cressida, Act III, Sc. II, 79, 80, Milton's Comus 674-77. See also Su. A 298 ff., and Wi. C 541. 77-81: Par. Lost III 583-86.

[merged small][merged small][merged small][ocr errors]

99 ff. Par. Lost IX 445-51.

112-17: De Rer. Nat. V 213—17, Philips' Cider II 34ff.

118 ff.: Cider I 421-45.

136-68: Cider I 344-58.

188-90: Georg. I 375-76. See Wi. E 132-33.

205 ff. De Rer. Nat. I 250 ff.

205-7: Comus 710-13. See also Spring A 396 --- 98, and Su. C 126-28.

209 ff.: Pope's Windsor Forest 53, 54.

214-27: Par. Lost II 492-95, Georg. I 410-23, and esp. Leonard Welsted's "Picture of a fine April Morning" (first printed in the "Freethinker", April 17, 1719). See Su. A 903 ff. 267-323: Georg. I 125-46, Ovid's Metam. I 89-112.

267-70: Par. Lost V 1-7.

285-86: Psalm LXV 12.

324-53: Ovid's Met. I 127 ff.,

Par. Lost IX 1121 ff., Shakspere's

Mids. Dream, Act II Sc. I 81 ff.

362-79: Ovid's Met. I 116 ff., Par. Lost X 651 ff., Mids. Dream,

Act II Sc. I 88-144.

366-67: Par. Lost IV 147-48.

380 ff.: Plutarch's De Carnium Esu. I.

396-98: Comus 710-13. See Spring A 205—7.

400: Ovid's Met. I 84-86, Par. Lost IX 239-40, VIII 508-10.

406-13: Ovid's Met. XV 116-26.

458-59: Par. Lost IV 162-63.

wne's Britannia's Pastorals II 3, 351 ff., Par. Lost -703, Milton's Lycidas 142-51, Shakspere's Winter's t IV Sc. 4, 73-129. Past. I 3, 195–216. 3. IV 511-15. Lost VII 438-46.

er. Nat. II 801-7.

g. III 212-41.

III 250-54.

III 242-49.

Rer. Nat. IV 1008-1279.

Par. Lost 267-68.

82: Georg. III 258 - 63, Pope's Eloisa 123 ff., Hor. rm. Lib. IV 1, 37–40.

-82: Pope's Eloisa 91–96, Par. Lost IV 750-70.

C (1744)

it. Past. I 5, 643-67, Winds. For. 135-46, Rural ed. 1720) 121-270.

eid V 213-17.

seroso 31-43.

77, 78.

Summer A (1727)

o 129–30, Par. Lost III 26-29.
Dream, Act V Sc. 1, 12-13.
III 324-26.

st VII 370-73, Psalm XIX 5.
3: Par. Lost III 1, 6, 8-12.

st VIII 122, III 576-86.

III 608-12.

III 3-6.

IV 675 ff.

IX 426-27. See Spring A 3, 4.

Rer. Nat. IV 988-93.

IV 42–44, III 51-55, Pope's Temple of Fame 282-87.

.: Par. Reg. IV 15-17.

248 ff.: Philips' Splendid Shilling 78-92.
298-300: See Spring A 59, 60.

307-84: Gay's Rural Sports (ed. 1720) 53-66.
345 ff.: Georg. II 487-88. See Wi. A 74 f.
356 ff.: Georg. III 331-35.

385 ff.

409 ff.:

356-57: Pope's Eloisa 155-56.

378-80: Brit. Past. II 2,

9-10.

Georg. III 146-51. Fairy Queen II 9, 16.
See Wi. A 77 ff.

413-17: Comus 453-58.

439 ff. Par. Lost IV 677-88. See Spectator Nr. 12. 487-93: Allegro 139-46.

[blocks in formation]

571-84: Philips' Cider I 668-93. Cp. esp. Cider I 690-93 with Su. A 683-84.

585-91: Shaksp. King Richard II, Act II Sc. 1, 40 ff.

632-42: Georg. II 303-11.

686-97: Probably suggested by Defoe's Robinson Crusoe (published 1719).

693: Par. Lost I 636-37.

696: Comus 549.

706-31: De Rer. Nat. VI 1136 ff., Ovid's Met. VII 528-613, Cider I

144-58.

745-49: Georg. I 356–59. See Wi. C 69 ff.

752-54: Georg. I 375-76. See Wi. E 132–33.

757 ff. De Rer. Nat. VI 281 ff.

788-90: Par. Lost I 612-15.

803-26: De Rer. Nat. V 1216-23.

827-76: Pope's Letters to Mrs. Martha Blount, Aug. 6, 1718, and to Lady Wortley Montagu, Sept 1, 1718 (two lovers struck dead by lightning). Cp. also Par. Lost IV 288 ff.

832: Par. Lost V 122-24.

862-64: Psalm XCI 5.

877–87: Armstrong's Winter 156–82.

903-12: Par. Lost II 492-98.

939-48: Rural Sports (ed. 1720) 99-106. 987 ff. Ibid. 91 ff.

995-98: Par. Lost I 781-88.

995-1006: Armstrong's Winter 118-22.

1021 ff. Rur. Sp. (ed. 1720) 107-20. 1031-50: Fairy Queen IV 1, 13. 1053-57: Par. Lost II 533-38.

Sp. (ed. 1720) 39-52.

er. Nat. VI 535 ff, Cider I 173-247, Mallet's Exed. 1728) p. 34 ff.

onard Welsted's Acon and Lavinia. (Cp. esp. Su. with a passage on p. 48, 49 of Nichols' ed. of W.'s Lond. 1787. The resemblance to W.'s poem is still rought out in the text of 1744. For 1026-27 see wne's Brit. Past. I 4, 820-21.) Cp. Fairy Queen II

-31: Par. Lost IV 304-5. Fairy Queen IV 1, 13.

C (1744)

Carm. Lib. I 4, 5-6, Par. Lost IV 267-68.

s 710-13. See Spring A 205-7.

Spring A 136-68.

rg. III 445-47.

93: Georg. III 554-55.

er. Nat. V 1300-02, 1337–38.

ost IV 246-68.

150-51.

r. Nat. VI 262 ff.

290-92.

i Secundi Nat. Hist. V 51-54.

Lost. I 684-88.

strong's Winter 87-94.

r. Nat. VI 423 ff.

t's Excursion (ed. 1728) p. 20, 21 (very close). See, the earlier passage Su. A 939 ff.

Fon's Lycidas 151.

allet's Excursion (ed. 1728) p. 68, 69, Savage's Wanderer 9) p. 63 ff., Moreau de Maupertuis' Lettre sur la (publ. 1742).

Autumn A (1730)

een VII 7, 30.

Rer. Nat. V 911-1455, Georg. I 125 ff., Savage's er (ed. 1729) p. 19 ff.

40: Pope's Winds. For. 219–34. Denham's Cooper's Hill 191-92. 40: Winds. For. 385-87.

186-307: Book of Ruth. The proper names of this episode (Lavinia, Palamon, and Acasto) seem to have been taken from Welsted's poems "Palamon to Cælia" and "Acon and Lavinia" (see note to Su. A 980-1037). The influence of the latter poem is also traceable in the beginning of the present episode. 327-36: Georg. I 322-27.

336-38: Ibid. 482-83, Æneid II 496-99.

441-45: Eneid II 305--8.

357-75: Winds. For. 13-119, Rur. Sports (ed. 1720) 301--42. 369-75: Cider II 169-76.

376-97: Plutarch's De Carnium Esu I.

384-86: Psalm CIV 20, 21.

387-97: See Spring A 380 ff.

398-422: Rur. Sports (ed. 1720) 289-300, 362-87.

423-54: Cooper's Hill 247-318.

451-54: Shaksp. As You Like It, Act II Sc. 1, 36–40.

472-83: Winds. For. 147-58, Rur. Sports 362-81.

526 ff. Cider II 459 ff. (Cp. esp. 452-53 with. Aut. A 535), Gay's Wine, esp. 187-216.

546-47: Par. Lost II 285-90. See also Wi. A 326 ff.

668-70: Par. Lost IV 258-60, 307.

695-98: De Rer. Nat V 463-66, Par. Lost V 185-86 (repeated in Gay's Wine 50, 51).

711-14: Par. Lost I 594-98.

714-17: De Rer. Nat. IV 134-40.

722-25: Par. Lost I 6-10.

726-74: De Rer. Nat. V 261-72, VI 608 ff., Par. Lost IV 223-30.

775-800: Par. Lost VII 423-32.

810-14: Cider I 105-14.

897-977: See Wi. A 29-79.

919-20: Riccaltoun's Winter's Day 29, 20.

987-89: Par. Lost I 287-91.

992-93: See Wi. A 88-92.

1013-17: Par. Lost II 533-38.

1041-52: Par. Lost IX 634-42.

1044-45: Comus 337-40.

1066--67: De Rer. Nat. V 461-62.

1117 ff. Ibid. 1390 ff.

1131-1247: Georg. II 458-542, De Rer. Nat. V 1115 ff., Cider I 667 ff.

1248-69: Georg. II 475-86 (see Thomson's translation of these lines in his preface to the 2nd ed. of Winter), Pope's Winds. For. 259 ff.

« ПредишнаНапред »