 | sir Walter Scott (bart.) - 1810 - 320 страници
...prayers : but when he saw the king, he made him little reverence or salutation, but leaned down grofling on the desk before him, and said to him in this manner, as after follows : ' Sir king, my mother hath sent me to you, desiring you not to pass, at this time,... | |
 | Sir Walter Scott - 1813 - 536 страници
...prayers : but when he saw the king, he made him little reverence or salutation, but leaned down growing on the desk before him, and said to him in this manner, as after follows: ' Sir king, ray mother hath sent me to you, desiring you not to pass, at this time,... | |
 | sir Walter Scott (bart.) - 1820 - 306 страници
...prayers ; but when he saw the king, he made him little reverence or salutation, but leaned down groffling on the desk before him, and said to him in this manner, as after follows: ' Sir king, my mother hath sent me to you, desiring you not to pass, at this time,... | |
 | Walter Scott - 1821 - 530 страници
...but when he saw the King, " he made him little reverence or. salutation, but leaned down " groffling on the desk before him, and said to him in this " manner, as after follows : ' Sir King, my mother hath sent " me to you, desiring you not to pass, at this tune,... | |
 | sir Walter Scott (bart.) - 1823 - 314 страници
...prayers ; but when he saw the king, he made him little reverence or salutation, but leaned down groffling on the desk before him, and said to him in this manner, as after follows : ' Sir king, my mother hath sent me to you, desiring you not to pass, at this time,... | |
 | Walter Scott - 1834 - 490 страници
...he gave him no due reverence nor salutation, but leaned him down gruffly upon the desk, and said, ' Sir King, my mother has sent me to thee, desiring thee not to go where thou art purposed; which if thou do, thou shalt not fare well in thy journey, nor none that is with thee. Farther,... | |
 | Walter Scott - 1848 - 498 страници
...he gave him no due reverence nor salutation, but leaned him down gruffly upon the desk, and said, ' Sir King, my mother has sent me to thee, desiring thee not to go where thou art purposed, which if thou do, thou shall not fare well in thy journey, nor none that is with thee. Farther,... | |
 | Charles Mackie - 1835 - 282 страници
...prayers ; but when he saw the King, he made little reverence or salutation, but leaned down gruffly on the desk before him, and said to him in this manner as after follows : ' Sir King, my mother hath sent me to you, desiring you not to pass at this time... | |
 | Walter Scott, J. W. Lake - 1838 - 496 страници
...prayers; but when he saw the king, he made him litUe reverence or salutation, but leaned down groffling on the desk before him, and said to him in this manner, as after follows: 'Sir king, my mother hath sent me to you, desiring you not to pass, at this time,... | |
 | Walter Scott - 1845 - 380 страници
...prayers ; but when he saw the King, he made him little reverence or salutation, but leaned down groffling on the desk before him, and said to him in this manner, as after follows: ' Sir King, my mother has sent me to you, desiring you not to pass, at this time,... | |
| |
... for the king, saying he desired to speak with him. While, at the last, he came where the king was sitting in the desk at his prayers ; but when he saw the king, he made him little reverence or salutation, but leaned down groffling on the desk before... 
