 | United States. Department of State - 1876 - 716 страници
...each ship is iu such a position as to see both the side-lights of the other. The said two articles do not apply, by day, to cases in which a ship sees another ahead crossing her own course ; or, by night, to canes where the red light of one ship is opposed to the red light of the other; or where the green... | |
 | United States. Department of State - 1895 - 920 страници
...position as to see both the side lights of the other. Itdottg not apply by day to cases in which a vessel sees another ahead crossing her own course ; or by night, to cases where the red light of one vessel is opposed to the red light of the other, or where the green light of one vessel is opposed... | |
 | Royal United Services Institute for Defence Studies - 1872 - 742 страници
...position as to see both the side lights, " of the other. tea, ich Ьег aer " The said two Articles do not apply by day to cases in which a ship " sees another aJiead crossing her own course ; or by night to cases where " the red light of one ship is opposed... | |
 | William Culley Bergen - 1875 - 182 страници
...each ship is in such a position as to see both the side lights of the other. The said two articles do not apply by day to cases in which a ship sees another ahead crossing her own course ; or by niyht to cases where the red light of one ship is opposed to the red light of the other ; or where... | |
 | Alexander Charles Boyd - 1876 - 704 страници
...each ship is in such a position as to see both the side lights of the other. The said two Articles do not apply by day, to cases in which a ship sees another a-head crossing her own course ; or, by nujht, to eases where the red light of one ship is opposed to the red light of the other ; or where... | |
 | sir Frederick George D. Bedford - 1877 - 592 страници
...each ship is in such a position as to see both the side lights of the other. The said two articles do not apply by day to cases in which a ship sees another a-head crossing her own course ; or by nighi to cases where the red light of one ship is opposed to the red light of the other ; or where... | |
 | 1879 - 520 страници
...night, to cases in which each ship is in such a position as to see both the side lights of the other. It does not apply by day, to cases in which a ship sees another ahead crossing her own course; or bij night, to cases where the red light of one ship is opposed to the red light of the other, or where... | |
 | 1880 - 1194 страници
...night, to cases in which each ship is iu such a position as to see both the side lights of the other. It does not apply, by day, to cases in which a ship...course ; or, by night, to cases where the red light of OIK' ship is opposed to the red light of the other, or where the green light of one ship is opposed... | |
 | 1901 - 2042 страници
...äs to see both the side lights of the other. It does not apply, by day, to cases in which a vessel sees another ahead crossing her own course; or, by night, to cases where the red light of one vessel is opposed to the other, or where the green light of one vessel is opposed to the green light... | |
 | Frederic Philip Maude, Charles Edward Pollock - 1881 - 812 страници
...each ship is in such a position as to see both the side lights of the other. The said two articles do not apply by day, to cases in which a ship sees another...ship is opposed to the red light of the other ; or APPDX. 5 M navigation Bules Regulation« for preventing Collisions at Sea. •where the green light... | |
| |
... is opposed to the green light of the other or where a red light without a green light or a green light without a red light is seen ahead, or where both green and red lights are seen anywhere but ahead. 
