Графични страници
PDF файл
ePub

GERYONES AND KERBEROS.

X.

335

and accordingly he journeys westward, receiving from Helios CHAP. the golden cup in which Helios himself journeys every night from the west to the east. Having slain Orthros and Eurytion, Herakles has a final struggle with Geryones, in which he wins a victory answering to that of Indra over Vritra; and placing the purple oxen in the golden cup he conveys them across the Ocean stream, and begins his journey westward.' The stories of Alebion and Derkynos, and again of Eryx, as noted by Apollodoros,' are only fresh versions of the myth of the Panis, while the final incident of the gadfly sent by Hêrê to scatter the herds reproduces the legend of the same gadfly as sent to torment the heifer Iô. The myth as related by Herodotos has a greater interest, although he starts with speaking of oxen and ends with a story of stolen horses. Here the events occur in the wintry Scythian land, where Herakles coming himself with his lionskin goes to sleep, and his horses straying away are caught by Echidna and imprisoned in her cave. Thither Herakles comes in search of them, and her reply to his question is that the animals cannot be restored to him until he should have sojourned with her for a time. Herakles must fare as Odysseus fared in the palace of Kirkê and the cave of Kalypso; and Echidna becomes the mother of three sons, whose strength is to be tested by the same ordeal to which Theseus and Sigurd are compelled to submit. He only of the three shall remain in the land who can brace around his body the girdle of Herakles and stretch his bow. To the girdle is attached a golden phial or cup, of which we have already traced the history.

As the name Ahi reappears in that of Echidna, so that of Orthros. Vritra is reproduced in Orthros, who, in the Hesiodic Theogony is simply a hound sprung from Echidna and Geryones, but in Apollodoros becomes a dog with two heads, as Kerberos appears with three, although in Hesiod his heads are not less than fifty in number. It must however be noted that Orthros is sometimes himself called Kerberos. He is thus the being who, like Vritra, hides away the light or the glistening cows of the sun; but the time specially assigned Max Müller, Chips, ii. 184.

ii. 5, 10.

BOOK
II.

Typhon.

to him as to the Asvins is that which marks the first faint streak of dawn, the time in which darkness is still supreme although its reign is drawing towards its close. It was at this time that Hermes, having toiled all night in the kindled forests, returned home gently to lay himself down like a child in his cradle, as the soft breeze of morning follows the gale which may have raged through the night. This Orthros, who with Kerberos answers seemingly to the two dogs of Yama, is slain by Herakles, as Vritra is killed by Indra, who thus obtains the name of Vritrahan,—a name which must have assumed in Greek the form Orthrophôn. Nor is the name of Kerberos, who, armed with serpents for his mane and tail, has sometimes even a hundred heads, wanting in the Veda, which exhibits it under the form Sarvarî, an epithet for the night, meaning originally dark or pale. Kerberos is thus the dog of night, watching the path to the lower world."2

[ocr errors]

The same terrible enemy of the powers of light appears again under the names Typhon, and Typhôeus, which denote the smoke and flames vomited out by Vritra, Geryon or Cacus,-in other words, the lightning flashes which precede the fall of the pent-up rain. This being is in the Hesiodic Theogony,3 the father of all the dreadful winds which bring mischief and ruin to mortals, destroying ships at sea and houses and crops on land. By this fearful hurricane, dewòv úßpiorηv aveμov, Echidna becomes the mother of Kerberos, the Lernaian Hydra, the Chimaira, the Sphinx, and the Nemean Lion, all of them representing under different forms the dark powers who struggle with and are conquered by the lord of day, and whose mightiest hosts are seen in the armies of the Titans leagued against the Kronid Zeus. Of these beings it is enough to say that later mythologists arranged their names and their functions almost at their will. Among the former appear some, as Hyperîôn and Phoibe, which are elsewhere mere names for the sun and moon; and in this its later form the myth is little more than an attempt to explain how it was that Kronos, time, was not able to devour and destroy all his children. With * Theog. 869.

Max Müller, Chips, ii. 185.

• Ib. 183.

THE STOLEN CATTLE.

this insatiable parent Zeus must be inevitably engaged in an internecine war, the issue of which could not be doubtful. The thunderbolts by which Indra overwhelms his foe reappear in the Greek myth as the Kyklôpes and the Hekatoncheires or hundred-handed beings whom on the advice of Gaia the king of the blue heaven summons from the depths of Tartaros into which Kronos and his associates are hurled. This struggle is, indeed, reproduced in myth after myth. The enemies who had assailed Ouranos are seen once more in the Gigantes or earth-born beings who league themselves against all the gods. These giants are mentioned in Hesiod merely as children sprung from Gaia along with the Erinyes after the mutilation of Ouranos. Elsewhere they are a horrible race destroyed for their impiety, fearful in aspect, and like Echidna and Ahi, with snaky bodies.' Against these foes even Zeus himself is powerless unless he can gain the help of the mortal Herakles, and the latter in his turn can prevail over Alkyoneus only by taking him away from his own soil, from which, like Antaios, he rises with renewed strength after every downfall. When at length the struggle is ended, the giants are imprisoned, like the Titans, beneath the islands of the sea.

337

СНАР.

X.

SECTION II.-THE LATIN MYTH.

and Cacus.

The main features of the myths of Vritra, Geryon and Hercules Echidna reappear in the singular Latin legend known to us as that of Hercules and Cacus. This story had undergone strange transformations before it assumed its Euemerised forms in the hands of Livy and of the Halikarnassian Dionysios, with whom even the account which he rejects as mythical has been carefully stripped of all supernatural incidents. According to Dionysios, Herakles driving before him the oxen of Geryon had reached the Palatine hill when, as in the myth of Echidna, he was overcome by sleep. On waking he found that some of his cattle had been stolen by some thief who had dragged them away by their tails. Doubtless

[blocks in formation]

II.

BOOK Dionysios means that he saw through the clumsy device. which the writer of the Homeric hymn discreetly avoided by making Hermes drive the cattle hither and thither, until all possibility of tracking them was lost; and with him the story goes on with a colloquy between Herakles and Cacus, who stands at the entrance of the cave and denies all knowledge of the cattle. But his guilt is proved when the lowing of the other cattle whom Herakles brings up rouses the imprisoned oxen to reply. He then slays Cacus with a blow of his club, and builds an altar to Zeus the discoverer (Evpéotos) near the Porta Trigemina.1

Cacus another form of Vritra.

The myth as related by Virgil and Ovid carries us back at once to the language of the Vedic hymns; and this fact, of which the poets were of course profoundly unconscious, shows the fidelity with which they adhered to the genuine tradition of the country. Here we have the deep cave of Vritra, with its huge rocks beetling over it, the mighty mass which represents the dark thundercloud in which the waters are confined. Into this cave the rays of the sun can never enter; and here dwelt the monster, who, like Echidna, is but half a human being, and of whom the fire-god Vulcan is

Dion. H. i. 39-41. This version Dionysios rejects as fabulous 'because the expedition of Herakles to drive oxen from the far west, in order to please Eurystheus, is an improbable event, not becauses it contravenes the order of nature.-Lewis, Credibility of Early Roman History, i. 289. Dionysios has no scruple in converting the myth into history by making Herakles the leader of a great army, and by stating that the stolen beasts belonged to his commissariat. Herakles is also invested by him with that high moral character on which the apologue of Prodikos is made to turn. Sir Cornewall Lewis remarks that in a legend of the Epizephyrian Lokrians Latinus fills the place of Cacus and steals the oxen of Hercules.' -16.335. That the myth took a strong hold on the Latin imagination cannot be doubted. The den of Cacus is placed in the Aventine; but the steps of Cacus were on the Palatine; they are known to Diodorus; and the latter hill is in his narrative the residence of Cacius, who with Pinarius hospitably and reverently entertains the Tirynthian

[ocr errors]

hero, and is substituted for Potitius, nay, for Evander; the latter does not appear at all, nor do any Arcadians: none but natives are mentioned. So a sister of Cacus, Caca, was worshipped like Vesta, with eternal fire.'-Niebuhr, History of Rome, i.: The Aborigines and Latins. Niebuhr saw that in this legend 'the worship of the Sabine Semo Sancus was transferred to the son of Alkmênê:' but he merely states the fact without attempting to account for it.

The version of the legend given by Livy differs from that of Dionysios only in the description of Cacus as a shepherd. Dionysios simply speaks of him as a thief. The former ranks him with the pastoral Kyklôpes: the latter degrades him to the level of Sinis and Prokroustes.

2 Of Indra it is said that he has slain Ahi who was seated on the mountain summit; the word parvata being used to denote alike a hill and a cloud. R. V. i. 32. Bréal, Hercule et Cacus, 94.

[blocks in formation]

HERCULES AND HERCULUS.

the father. In the lowing of the imprisoned cattle, as in the dark speech of the Sphinx, we have the rumbling of the thunder before the rain bursts from its confinement in the clouds. The hurling down of the rock by Hercules is the shattering of the castle of Vritra by the spear of Indra. No sooner is the blow struck than the horrible abyss of his dwelling is lighted up by the flames which burst from the monster's mouth, in other words, the darkness of the stormcloud is pierced by the lightning. Then follows the death of the monster, to whose carcase the poet applies an epithet which links this myth with the legend of the Chimaira slain by Bellerophôn and thus connects it again with that of Vritra.1

339

CHAP.

X.

But we have here to meet the difficulty noticed by Nie- Sancus or buhr. Whatever is to be said of the name Cacus, it is clear Recaranus. that the name Hercules cannot have been contained in the original Latin story. There was indeed a Latin god Herculus, but, like the Lares worshipped by the Arval Brotherhood, he was strictly a god of the country and the guardian of fences and land-marks. He is known as the Rustic, Domestic, or Genial Hercules, a name which points to an old verb hercere, herciscere, akin to arcere, and the Greek spyev; but this very fact precludes the idea that the Latin Hercules, of which the old form Herclus, Herculus, survives in the exclamation Mehercule, Mehercle, is identical with the Greek Herakles. But the god who overcame Cacus must have

Villosa setis Pectora semiferi.'En. viii. 267.

2 In this case the name, as M. Bréal remarks, should begin with s, as in the change of the aspirated Greek numeral into the Latin sex, septem, of noua into sequor, &c. Hercule et Cacus, 52. M. Bréal further remarks (and great stress must be laid upon his words) that Herakles, like Perseus, Theseus, Achilleus, and the rest, is in the Greek mythology strictly not a god. Though the son of Zeus himself, he is doomed to toil, weariness, and death; and the only offset to his short career on earth is the assurance that when his journey here is done he shall enter the halls of Olympos, there to live in everlasting youth. But it is most doubtful whether the Latin mythology knew anything of heroes in

the Greek sense of the word. 'L'esprit
à la fois net et abstrait du Romain ne
lui a pas permis de créer des êtres
intermédiaires entre les dieux et les
hommes. Sans doute, il connaît des
génies d'un ordre plus ou moins relevé,
qui président aux actions humaines et in-
terviennent dans la vie; il sacrifie aux
Mânes de ses ancêtres qui après leur
mort ont pris place parmi les dieux;
mais des demi-dieux comme Thésée,
Pérsée, Héraclès, tenant à la fois du
ciel et de la terre, on n'en voit pas dans
la mythologie Latine. La transforma-
tion de Romulus en dieu Quirinus est
une tentative tardive et mal réussie, que
Rome ne renouvela pas, jusqu'au temps
où elle fit de César mort un demi-
dieu.'-P. 51.

« ПредишнаНапред »