Returned to duty, from Europe.-Aug. 4. Brev. Capt. Wm. Lamb, 51st N.I. FURLOUGHS. To Europe.-July 7. Capt. F. Triminer, 50th N.I., on private affairs; Ens. E. C. Gardner, 40th N.I., for health.-14. Lieut. A. G. C. Sutherland, 25th N.I., for henlth; Lieut. A. H. C. Sewell, 47th N.I., for health; Lieut. W. T. Wilson, 58th N.I., for health.-28. Lieut. G. A. Nicholetts, 28th N.I., for health.-Aug. 4. 2nd Lieut. R. R. Bruce, artillery, for health; Assist. Surg. Arch. Donaldson, M. D., for health.-7. Assist. Surg. W. R. Gerrard, for health.-11. Lieut. P. C. Murray, 36th N.I., for health (instead of to Cape). To Singapore. Aug. 11. 2nd Lieut. H. A. Olpherts, artillery, for six months, on med. certificate. To risit Presidency.-June 30. Lieut C. L. Spitta, from 15th July to 15th Oct., on private affairs.-July 7. Lieut. H. Barry, 71st N.I., for six months, to apply to go to sea.-10. Capt. J. K. M'Causland, 70th N.I., for six months, preparatory to applying for furl. to Europe.-14. Assist. Surg. T. Cantor, M. D., from 12th July to 12th Jan.; 1842, to remain, on private affairs.-20. Surg. R. Rankine, 4th N.I., from 1st Oct. to 1st Feb, 1842, preparatory to retiring from the service.-23. Lieut. H. Le Mesurier, 61st N.I., from 16th Aug. to 6th Feb. 1842, on med. cert.-27. Surg. J. M. Gaveson, artillery, from 1st Sept. to 1st Feb., 1842, preparatory to applying for furl. to Europe.-28. Cornet A. Mactier, 6th L. C., from 1st Aug. to 1st Dec. To visit Cherra Poonjee.-July 10. Ens. R. N. Tronson, 2nd E. R., from 1st July to 1st Dec., on private affairs. To visit Simla.-July 6. Lieut. and Adj. A. Martin, 33rd N.I., from 26th June to 1st Nov., on med. cert.-10. Lieut. H. M. Conran, artillery, from 1st July to 10th Nov., on med. cert.-11. Ens. H. K. Macmullen, from 20th July to 20th Nov., on med. cert. To visit Mussoorie.-July 14. Lieut. Col. T. Maddock, 10th N.I., from 2nd June to 1st Nov., on med. cert.-21. Capt. J. T. Somerville, 51st N.I., from 25th July to 10th Nov., 1842, on med. cert: HER MAJESTY'S FORCES IN INDIA. July 15-Lieut. and Adj. D. Cooper, 17th F., to be capt. by brevet, in East Indies only, from 11th Aug. 1840. July 28.-3rd Foot. Ens. W. G. Meacham to be lieut., v. Lacey dec. 39th Foot. Capt. W. Bernard to be major, v. Fitzgerald dec.; Lieut. B. G. Layard to be capt., v. Bernard; Ens. P. Flynn to be lieut., v. Layard; all 18th June 1841. 62nd Foot. Ens. W. F. Dickson to be lieut., v. Harris dec., 5th July 1841. Aug. 12th-31st Foot. Ens. D. S. Robertson to be lieut., v. Le Couteur dec. 40th Foot. Ens. E. H. Eager to be lieut., v. Valiant dec., 16th July 1841. 94th Foot. Ens. G. Mahon to be lieut., v. Burke dec. FURLOUGHS. To England.-July 8. Lieut. Blanckley, 6th regt., for health.-Assist. Surg. Fraser, M.D. 57th F., for health.-Maj. Campbell, 44th F., for health.-15. Brev. Maj. Master, 4th L. Drs., to precede his corps.-22. Lieut. Hall, 6th F., to precede his corps.-Brev. Capt. Bell, 16th F., to enable him to join his corps.-28. Ens. Hessing, 41st F., for purpose of retiring from the service.--Aug. 2. Lieut. and Adj. Sims, 62nd F., for two years.-Aug. 12. Capt. K. A. Jackson, Bart., 4th L. Drs., to precede his corps.-Capt. C. Cotton, 94th F., for two years. SHIPPING. JULY 4.-Amelia, from Vizagapatam and Brinlipatam.-5. Cowasjee Family, from Macao and Penang; Susan, from Sydney; Ann Lockerby, from Liverpool; Tyrer, from Glasgow; Mor, from Bombay.--6. Euphrates, from London; Ganges, from Bordeaux and Madras.-7. Ann Rankin, from Liverpool.-9. Marchioness of Bredalbane, from the Mauritius; Samuel Winter, from Launceston; Tenasserin, from Moulmein and Amherst Town.-10. Juverna, from Mauritius; Dale Park, from Portsmouth and Cape of Good Hope; Algerine, from Singapore and Malacca 11. Johnstone, from Liverpool; Adams, from Madras.-13. Graham, from the Mauritius and Madras.—14. Pilgrim, from Liverpool; British Sovereign, from Hobart Town and Java; John Wilt, from Southampton; Margaret Park, from Singapore; Sumatra, from Batavia and Padang.-15. Harrison, from Madras; Amherst, from Akyab; Mary, from the Mauritius.-17. Clown, from China and Singapore; Robarts, from England and Madras.-19. Argyle, from Sydney and Batavia; Christina, from Sydney; Marias, from Bourbon and the Mauritius.-22. Hannah, from Singapore and China.-23. Columbus, from London, Cape of Good Hope, and Madras; Premier, from Sydney and Batavia.-24. York, from London and Sydney; Mary Ann, from Singapore; Canopus, from the Mauritius and Madras; Theodosia, from Liverpool; Adolphe, from Marseilles.-25. Mary Somerville, from Liverpool; James Gibson, from Madras and Vizagapatam; Sea Horse, from Madras and Vizagapatam ; Lawrence, from London; Jane, from the Mauritius; Soobrow, from Bombay.26. Brothers, from Sydney; Buteshire, from Mauritius; Wanderer, from Halifax, Mauritius, and Madras; Williams, from Penang.-29. Princess Royal, from London and Madras.-30. Duncan, from London and Van Diemen's Land; Urgent, from Liverpool.-AUG. 1. Cordaun, from Bordeaux; Champion, from Swan River; John Woodfall, from London.-3. Bilton, from Newcastle and Downs; Chusan, from Glasgow and Greenock; Kyle, from London; Nestor, from Leith; Integrity, from Hull; Warlock, from Liverpool; Flowers of Ugie, from Liverpool; Helen, from Penang; Mary Mitchison, from the Mauritius.-4. Wilson, from the Mauritius ; Mary Heartley, from Liverpool; Merlin, from Greenock and Rothsay; Dundee, from London and Downs; Jane Gifford, from Singapore; Bourbon, from Bourbon; Mary Ann, from London, Portsmouth, and Madeira; Warrior, from Rio de Janeiro and the Mauritius.-6. Nimrod, from Macao; Ann, from Hobart Town and Batavia; Elizabeth Walker, from Glasgow and the Mauritius; Lady Nugent, from New Zealand and Madras; Paragon, from the Mauritius; Indus, from Sydney; Parag from London, Madeira, and Madras.-7. Aoitlet, from Bourbon.-8. Cavendish Bentinck, from Madras.-9. Maulmein, from China and Singapore; Regina, from China and Singapore.-10. Viscount Melbourne, from the Mauritius; Fleetwood, from the Mauritius; Helen Jane, from Singapore.-11. Indian Queen, from Vizaga-, patam and Bimlipatam; Affiance, from Hobart Town and Sydney; John Hepburne, from Rangoon; Brighton, from Boston.-12. John Cooper, from New South Wales and Batavia. Sailed from Saugor. JULY 3. Tapley, for London; Blenheim, for London; Christopher Rawson, for London.-4. Chieftain, for London.-6. Crusader, for London; Symmetry, for London.-8. Amwell, for Cork.-9. William Parker, for London; Snipe, for Moulmein; Water Lily, for China; Pekoe, for London; Frances Ann, for the Mauritius; Hero, for China; Fattle Barry, for Penang.-11. Nerbudda, for China; Ewell Grove, for London; Dido, for Singapore.-12. Childers, for .-13. Jane, for Rangoon ; Poppy, for Singapore and China.-14. Champion, for the Mauritius; Juliet, for London; Sylph, for Singapore.-15. Mary Ridley, for London; Nautilus, for Lon. don; Airey, for London; Bengally, for Marseilles.-16. Leocadie, for Bourbon.— 20. Reflector, for London.-22. Mary Bannatyne, for London; Caroline, for the Mauritius; Cariolanus, for New York.-23. Janet Boyd, for the Mauritius; Rob Roy, for China.-24. Lena, for Liverpool; Walker, for London; Elizabeth, for London.-25. City of Poonah, for London; Slain's Castle, for Madras. Departures. JULY 26. Black Swan, for Singapore and China; Colonel Burney, for Maulmein and Rangoon.-29. Helen Mary, for London; Devon, for London; Mor, for Singapore.-31. Hamoody, for Singapore.-AUGUST 1. Justina, for Batavia; Gentoo, for the Mauritius.-2. Exmouth, for the Mauritius; Flora McDonald, for Penang.3. Shaw Inshaw, for Bombay; Inverna, for the Mauritius.-4. Bahamian, for Liverpool; Helen Thompson, for London; Mauritian, for the Mauritius.-5. Ann, for Singapore and China; Janes, for the Mauritius; Energy, for London.-8. Rosalind, for London.-9. Elizabeth, for London; Navarino, for London; Gratitude, for the Mauritius.-10. Arethusa, for Madras; Cookson, for Singapore and China; Perfect, for London; Concurrent, for Bourbon; Straitford, for the Mauritius.— 11. Nith, for London; Graham, for the Mauritius.-12. Cleveland, for China. BIRTHS, MARRIAGES, AND DEATHS. BIRTHS. June 20. At Cherapoonjee, the lady of the late Lieut. W. Egerton, of a son. 21. At Saugor, Central India, the lady of Capt. H. Jervis White, 50th B. N. I., of a son. 27. At Delhi, the lady of Capt. R. Haldane, 1st Irregular Cavalry, of a daughter. 30. At Patna, the lady of W. S. Alexander, Esq., of a son. At Simla, the lady of E. W. C. Plowden, Esq., 5th L. C., of a daughter. At Calcutta, the wife of Mr. C. F. Liebenhals, of a son. July 2. At Gowhattee, the lady of Capt. S. F. Hanny, of a son, still-born. At Midnapore, the lady of R. S. Homfrey, Esq., of a son. At Nudjuffghur, near Cawnpore, the lady of William Vincent, Esq., of a daughter. 3. At Serampore, the lady of G. H. Eckford, Esq., of a son. 4. At Buleah, the lady of Welby Jackson, C.S., of a daughter. - At Calcutta, the wife of Capt. Wm. Clark, of a son. 5. At Fort William, the lady of Lieut. Col. G. Warren, 1st Europ. L. Inf., and officiating town major, of a son. 7. At Agra, the lady of Lieut. H. Le Mesurier, adjutant 61st N.I., of a daughter. At Landour, the lady of Capt. Gerrard, H. M. Shah Soojah-ool-Moolk's service, of a daughter. 9. At Calcutta, Mrs. G. H. Stapleton, of a daughter. 10. At Dum-Dum, the lady of W. H. Delamain, Esq., artillery, of a daughter. 11. At Dacca, the lady of Charles Wagentreiber, Esq., of a daughter. 12. At Calcutta, the lady of Mr. R. W. Chew, of a son. At Agra, the wife of Mr. James Purkis, of a daughter. 14. At Jubulpore, the lady of C. Garbet, Esq., surgeon to the resident, Nagpore, of a son. At Calcutta, the wife of Mr. C. A. Pritchard, of the Preventive Service, of a daughter. 15. At Calcutta, Lucy, the wife of Mr. E. G. Mann, of a son. At Sultanpore, Oude, the lady of Lieut. and Adjt. C. M. Rees, of a daughter. 16. At Cawnpore, the lady of F. W. Drummond, Esq., 8th L. C., of a daughter. At Neemuch, the lady of Capt. H. Clayton, 4th Bengal Lancers, of a son. 17. At Mozufferpore, the lady of E. A. Samuels, Esq., of a son. At Cuttack, Mrs. A. B. Blaney, of a daughter. 18. At Calcutta, wife of Mr. Robert Gregory, of a daughter. - At Cawnpore, the lady of Lieut. R. R. Kinleside, H. A., of a daughter. At Meerut, the lady of H. T. Owen, Esq., of the B. C. S., of a daughter. 19. At Ghazeepore, Mrs. E. T. Bond, of a daughter, At Calcutta, Mrs. W. Rushton, of a son. 20 At Calcutta, Mrs. G. W. Cook, of a son. At Saugor, the lady of Capt. J. Butler, deputy assistant adjutant general, of daughter. At Chowringhee, the lady of G. R. French, Esq., of a son, still born. 21. At Simla, the lady of Capt. P. F. Story, 9th L. C., of a son. At Calcutta, the lady of C. G. Seth, Esq., of a son. At Futtygurgh, Mrs. E. Jennings, of a daughter. 22. At Calcutta, Mrs. C. P. Sealy, of a son. At Calcutta, Mrs. Thos. H. Bayly, of a daughter. 23. At Calcutta, the wife of Samuel Smith, Esq., of a daughter. At Calcutta, the lady of H. L. Christiana, Esq., of a daughter. 24. At Jaunpore, the wife of Mr. John Dobson, of a son. In Chowringhee, the lady of Francisco Pereira, Esq., of a son. 25. At Calcutta, Mrs. Charles Pereira, of a son. -- At Dacca, the lady of A. H. Arathoon, Esq., of a daughter. At Kurnool, the lady of Capt. H. Marsh, 3rd L. C., of a son. 27. At Luckipore Factory, Dacca, Mrs. A. C. Monnier, of a son. 28. At Allahabad, the lady of Capt. Robert McNair, 73rd regt. N. I., of a son. 30. At Chowringhee, the lady of Charles Hogg, Esq., of a son. At Jamalpore, the lady of Capt. Neville Parker, 58th Regt., of a son. At Jumaulpore, at the house of Major Moule, lady of Lieut. N. A. Parker, 58th N.I., of a son. Aug. 1. At Barrackpore, the lady of the Rev. C. Wimberley, of a son. 2. At Segowlie, in Chumparun, the lady of Lieut. J. H. Ferris, of a daughter. At Burdwan, the lady of E. E. Woodcock, Esq., C.S., of a son. At Azimghur, the wife of Mr. John Pusbong, of a son. 4. At Gya, the lady of the Hon. E. Drummond, C.S., of a son. 5. At Calcutta, Mrs. G. A. Sheppard, of a daughter. -- At Calcutta, Mrs. James Chopin, of a daughter. 7. At Calcutta, the wife of Mr. H. M. Sanderson, of a son. At Calcutta, Mrs. Rayson, of a son. At Barackpore, the lady of Dr. Worrall, 8th N.I., of a daughter. 8. The wife of John Cornelius Hourigan, of a daughter. At Calcutta, Mrs. John William Peterson, of a son. 9. At Calcutta, the lady of Capt. D. L. Richardson, of a son, still-born. At Patna, the lady of James Corbet. Esq., principal assistant opium agent, of a daughter. 10. At Midnapore, Mrs. L. J. Massoni, of a daughter. 12. At Calcutta, the wife of Mr. Robert J. Rose, of a daghter. 13. At Calcutta, Mrs. M. S. Templeton, of a daughter, still-born. 16. At Calcutta, Mr. W. P. Madge, of a son. MARRIAGES. July 3. At Midnapore, Charles Kensington, Esq., lieut. M. N. I., to Charlotte Massie, daughter of the late Maurice Evans, Esq., At Delhi, Mr. Thomas Williams to Miss Bridget Jane MacKinnon. 5. At Allipore, Mr. J. Cameron, of the 1st bat. M. A., to Miss Mary Anne Hewson. 6. At Delhi, Mr. Daniel Alexander Cameron to Miss Emelia Williams. 9. At Aurangabad, Captain W. B. McCally, H. H. the Nizam's service, to Mary Charlotte, daughter of Capt. Frederick Pigou Paterson, of the same service. 10. At the Cathedral, Mr. Samuel Starling to Miss Cecilia Henrietta Ellen Burnett. 12. At Calcutta, Lieut. S. G. Johnstone, son of Major-General Johnstone, to Louisa, daughter of the late Captain C. J. Levade. On Monday, Joseph Vander Beck, Esq., to Miss Mary Wescot. 13. At Monghyr, Mr. J. C. Hopper, of Dinapore, to Miss M. L. Farrell, of Bhaughulpore. 19. At Calcutta, R. G. Kingdom, Esq., H. C.S., to Miss Maria M. Steers. At Dacca, William Pitt, Esq., assistant-surgeon, Burisaul, to Miss Susan Lamb. 21. At Mussoorie, Capt. H. M. Graves, 16th N. I., to Katherine, daughter of the late Capt. W. Hugh Dobbie, R. N. 24. At Calcutta, Mr. Thomas Wakerell to Miss Johanna Fanthome. 26. At Calcutta, Mr. Rofina Andrad to Miss Mary Ann Gomes. At the Cathedral, Capt T. E. A. Napleton, Esq., 60th N.I., A.D. C. to his Excellency the Commander-in-Chief, to Isabella Margaret, daughter of R. Davidson, Esq., Calcutta. 28. At Chandernagore, Capt. Francis Burot, of the French ship Coromandel, to Miss Claire Nathalie Christien. 29. At Serampore, Lieut. William Jones Barker, 1st Europ. L.I., to Margaret Ellen, eldest daughter of William Greaves, Esq. 31. At Calcutta, Mr. T. H. Henriques to Miss C. Hypolite. At Calcutta, Mr. J. Delmas to Miss L. Marcellen. Aug. 3. L. H. Boilard, Esq., deputy collector, to Mademoiselle Matilde Briant. At Simlah, Martin R. A. Gubbins, Esq., B. C.S., to Harriet Louisa, eldest daughter of the late Frederick Nepean, Esq., of the same service. 10. At Balasore, W. H. Martin, Esq., of Cuttack, to Mary Anne, only daughter of W. Brown, Esq. 14. At Calcutta, Mr. A. Thom to Mrs. S. Sweeting. 16. Lieut. Charles Lewis Spitta, engineers, to Harriet, only daughter of Frederick Brett, Esq. DEATHS. May 19. At Calcutta, of cholera, Ens. C. G. Clarke, aged 22. 30. At Calcutta, suddenly, Lieut. J. Harvey, late of the R. N. June 5. At Meerut, of dysentry, the wife of J. G. Dr. C. Denham, M. D., assistant surgeon 33rd N. I. 8. At Sylhet, Lieut. W. Egerton, 2nd N. I. 9. At Mynpoorie, the Hon. A. A. Harbord, 3rd light drags. 14. At Maulmain, Ensign R. F. Cameron, H.M. 63rd regt., aged 22. 15. At Calcutta, Mr. R. M. Stephenson, R. N., aged 28. 28. At Mussoorie, George Anderson, Esq., assistant surgeon Hauper stud establishment, aged 36. 29. At Kurnaul, D'Acre Saumarez, only and beloved son of Capt. Henry D'Acre Lacey, H. M. buffs. July 2. At Calcutta, John Armstrong, aged 17. 3. At Hazarabaugh, of fever, Lieut. Augustus Harris, H.M. 62nd regt. aged 26. Asiat. Journ, N. S. VOL.36, No.142. (2 F) At Kotra, Major James Liddell, commanding left wing 1st regiment Bombay light cavalry. 4. At Gowhattee, Margaret Campbell, wife of Captain S. F. Hannay, aged 25. 6. At Calcutta, Mr. J. E. Hardwicke, of the preventive service, aged 40. At Darjeeling, Alexander Ross Morton, M. D., H. C. S., aged 24. 7. At Howrah, Mary Vernon Sime, wife of Mr. Alexander Anderson, aged 30. 9. At Kurnaul, Capt. H. D. Lacey, of H. M. 3rd regt., or Buffs At Calcutta, Anne, wife of W. D. H. Oehme, Esq., aged 21. 10. At Meerut, Mr. John Voyle, merchant. 11. At Calcutta, Mrs. Paula Young, aged 61. At Calcutta, Capt. T. B. Timms, late of the ship Ungall, aged 41. 13. At Calcutta, of cholera, Master John Manlix, aged 9. At Ruteecar factory, near Arrah, W. C. Tremblehausen, Esq., aged 19. 14. At Calcutta, Adeline Maria, wife of Thomas E. M. Turton, Esq., aged 41. 16. At Khyouk Phyoo, Mr. Henry Adams, formerly master attendant. At Gootteah, Midnapore, John Duncan, Esq., youngest son of T. Duncan, Esq., R. N. 19. At Calcutta, Mrs. Sarah Davidson, aged 35. 20. At Calcutta, wife of Mr. John George Parker, aged 17. 23. At Dum Dum, Staff Serjeant William Gordon, aged 42. 25. At Calcutta, Mrs. S. A. Pinto, relict of the late C. L. Pinto, Esq., aged 38. 27. At Calcutta, James Fordyce, Esq., aged 42. 29. At Agra, of consumption, Brevet Captain Philip le Conteur, lieut, H. M. 31st regt., aged 33. 31. At Cuttack, at the residence of H. V. Hathorn, Esq., James Kerr Ewart, Esq., Bengal civil service, aged 32. Aug. 3. At Calcutta, Mrs. Margaret Smith, aged 32. 4. At Calcutta, Selina Maria Jane, the child of William Clode Braddon, Esq., aged 1. Miss Virginia Caroline Asken, youngest daughter of Mr. Thomas Asken, aged 22. 7. At Buxar, Louisa, wife of Mr. R. S. Coombs, indigo planter, aged 35. 8. At Calcutta, Alexander Anderson, Esq., architect, aged 41. At Calcutta, Mr. John Puttello, son of the late J. Puttello, Sen. Esq., resident of Penang, aged 20. At Calcutta, Captain William Higgins, commander of the steamer Forbes. 9. At Barrackpore, the infant daughter of Dr. Worrall, 8th N.I. 10. At Burdwan, of consumption, Jowhory Lall Baboo, one of the uncles-in-law of the Maha Rajah of Burdwan, aged 30. 15. At Calcutta, Eleanor, wife of Mr. M. S. Templeton, aged 17. Lately. At Cawnpore, of cholera, Mr. Charles Raddock. J. W. Baldwin, Esq., of the Paradanga factory, Jesore, aged 47. At Maulmain, Capt. Alex. Sutherland, of the country service. Madras. GOVERNMENT GENERAL ORDERS. ENCOURAGEMENT TO THE STUDY OF CIVIL ENGINEERING. Fort St. George, July 2, 1841.-The following extracts from a letter from the Hon. the Court of Directors, in the military department, under date the 13th April, 1841, are published for the information of the army: 1. "We have at different times communicated to our Governments in India the arrangements made by us for obtaining for the corps of engineers the services of officers of superior talents, and for securing to them before they leave England a high degree of professional knowledge. 2. "We have now to apprize you that, in addition to the opportunities furnished to our engineer officers at the Military Seminary, and at the Royal Engineer Establishment at Chatham, under Col. Pasley, C. B., it is our intention to give to such as may be recommended for the purpose by Col. Pasley, the opportunity of studying some additional branch or branches of civil engineering, after they are reported qualified for commissions. With this view, we shall grant to those so recommended permission to remain in this country six months, instead of three months, as at present |