 | Homer - 1806 - 230 страници
...happy shore? Some juster prince perhaps had entertaia'd, And safe restor'd me to my native land. 250 Is this the promis'd, long-expected coast, And this...righteous gods ! of all the great, how few Are just to heav'n, and to their promise true! But he, the pow'r to whose all-seeing eyes 255 The deeds of men... | |
 | Homerus - 1807 - 408 страници
...whither, whither its sad owner fly ? Ah why did I Alcinous' grace implore ? Ah why forsake Phseacia's happy shore ? Some juster prince perhaps had entertain'd, And safe restor'd me to my native land. 250 Is this the promis'd, long-expected coast, And this the faith Phseacia's rulers boast ? Qh righteous... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 770 страници
...native land. Is this the promis'd, long-expecfed coast, And this the faith Phœacia's rulers boast? О righteous gods ! of all the great, how few Are just...to their promise true ! But he, the power to whose all senne eyes Tin deeds of men appear without disguise; 'Tis his alone t' avenge the wrongs I bear:... | |
 | Samuel Johnson - 1810 - 760 страници
...• Ah ! why did I Alcinous' grace implore ? Ah ! why forsake Fhoeacia'e happy shore ? Some jutter prince, perhaps, had entertain'd, And safe restor'd...promis'd, long-expected coast, And this the faith Phasacia's rulers boast ? О righteous gods ! of all the gn at. how few Are just to Hraven, wd to their... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 790 страници
...implore ? Ah ! why forsake Phteacia's happy shore ? Some jmter prince, perhaps, had entertain'd, Anrt safe restor'd me to my native land. Is this the promis'd, long-expected coast, And this the faith Phsracia's rulers boast? O righteous gods ! of all the great, how few Are just to Heaven, and to their... | |
 | 1813 - 406 страници
...whither, whither its sad owner fly ? Ah why did I Alcinous' grace implore ? Ah why forsake Phaeacia's happy shore ? Some juster prince perhaps had entertain'd,...all-seeing eyes The deeds of men appear without disguise, "1'is his alone to' avenge the wrongs I bear: For still the' oppress'd are his peculiar care. To count... | |
 | 1813 - 386 страници
...whither, whither its sad owner fly i Ah why did I Alcinous' grace implore ? Ah why forsake Phaeacia's happy shore ? Some juster prince perhaps had entertain'd,...righteous gods ! of all the great, how few Are just ta heaven, and to their promise trne! But he, the power to whose all-seeing eyes The deeds of men appear... | |
 | British poets - 1822 - 348 страници
...juster prince perhaps had entertain'd, And safe restored me to my native land. Is this the promised, long-expected coast, And this the faith Phaeacia's...deeds of men appear without disguise, Tis his alone to' avenge the wrongs I bear : For still the' oppress'd are his peculiar care. To. count these presents,... | |
 | Alexander Pope - 1826 - 396 страници
...the promised, loug-expected coast, And this the faith Phieacia's rnlers hoast? Oh righteous gods I e periods; neither to omit trne I But he, the power to whose all-seeing eyes 255 The deeds of men appear without disguise, Tis... | |
 | Homerus - 1828 - 234 страници
...whither, whither its sad owner fly' Ah why did I Alcinous' grace implore? Ah why forsake Phxacia-s hap"py shore ' Some juster prince perhaps had entertain'd,...promis'd, long-expected coast, And this the faith Phxacia's rulers boast' O righteous gods! of all the great, how few Are just to heaven, and to their... | |
| |
Heaven, and to their promise true ! But he, the power to whose all-seeing eyes The deeds of men appear without disguise, 'Tis his alone t' avenge the wrongs I bear : For still th' oppress'd are his peculiar care. 
