CHAPTER XXVIII.

TABLES OF DISTANCES.

THE DISTANCES ARE GIVEN IN CHINESE LI (4).

杭州

267 247 217 203 179 155 143 123 87 75 66 30 Ta-mền.

277 257 227 213 189 165 153 133 97 85 76 40 10 Yung-shing.

..... 297 277 247 233 209 185 173 153 117 105 96 60 30 20 Sun-jow.

Sa-men-yu............ 327 307 277 263 239 215 203 183 147 135 126 90 60 50 30 Sa-men-yu.

357 337 307 293 269 245 233 213 177 165 156 120 90 80 60 30 Sa-mên.

407 387 357 343 319 295 283 263 227 215 206 170 140 130 110 80 50 Dong-si.
7 Oo-ling-jow.

414 394 364 350 326 302 290 270 234 222 213 177 147 137 117 87 57

HANG-CHOW...... 454 444 414 400 376 352 340 320 284 272 263 227 197 187 167 137 107 57 40 Hang-chow.

上海 梵黃渡

SHANGHAI TO CHINKIANG viâ SOOCHOW AND GRAND CANAL (636 li).

SHANGHAI.

Jessfield............ 24 Jessfield.

周太僕廟 North Barrier... 30 6 North Barrier.

消墅關®

Shu-se-kuai

望亭

S'CHOW E. Gate 234 210 204 192 162 160 132 114 90 72 86 Soochow E. Gate.

SCHOWW.Gate 252 228 222 210 180 168 150 182 108 90 54 18 Soochow W. Gate.

272 248 242 230 200 188 170 152 128 110 74 88 20 Shu-se-kuai.

Mong-ding......... 302 278 272 260 230 218 200 182 158 140 104 68 50 30 Mong-ding.

無錫

WU-SIEH......... 852 828 822 810 280 268 250 282 208 190 154 118 100 80 50 Wu-sieh.

橫淩橋

882 358 852 840 810 298 280 262 238 220 184 148 230 110 80 30 Lo-zar.

Wong-ling-jow... 412 888 882 870 840 828 810 292 268 250 214 178 160 140 110 60 30 Wong-ling-jow.

常州

CHANG-CHOW. 452 428 422 410 880 868 850 332 308 290 854 218 200 180 150 100 70 40 Chang-chow.

丹陽

462 488 482 420 890 878 860 842 818 300 264 228 210 190 160 110 80 50 10 Sin-zar.

472 448 442 480 400 388 870 852 828 310 274 238 220 200 170 120 90 60 20 10 Pen-nu.

502 478 472 460 430 418 400 382 358 340 304 268 250 230 200 150 120 90 50 40 80 Lee-sang.

526 502 496 484 454 442 424 406 882 364 328 292 274 254 224 174 144 114 74 65 54 24 Lin-keu.

TAN-YANG...... 586 512 505 494 464 452 434 416 392 374 338 302 284 264 234 184 154 124 84 74 64 34 10 Tan-yang.

586 562 556 544 514 502 484 466 442 424 388 352 334 814 284 234 204 174 134 124 114 84 60 50 Tan-too.

鎮江

CHINKIANG 636 612 606 594 564 552 534 516 492 474 488 402 384 364 334 284 254 224 184 174 164 134 110 100 50 Chinkiang.

和橋

南渡

河口

Hu-kow

東壩

QUIN-SAN ......... 162 90 42 Quin-san.

SOO-CHOW......... 234 162 114 72 Soo-chow.

........

254 182 134 92 20 Shu-se-kuai.

..... 334 262 214 172 100 80 Wusieh.

........ 364 292 244 202 130 110 30 Lo-zar.
60 30 Ta-ki-jow.

412 340 292 250 178 158 78 48 18 Ying-shan.

Siao-jee-dong......... 422 350 302 260 188 168 88 58 23 10 Siao-je-dong.

HU-JOW ....... 458 386 338 296 224 204 124 94 64 46 36 Hu-jow.

470 398 350 308 236 216 136 106 76 58 48 12 Jee-ling-jow.

494 422 374 332 260 240 160 130 100 82 72 36 24 E-shing.

584 512 464 422 350 330 250 220 190 172 162 126 114 90 Le-yang.

NA-DOO ............... 624 552 504 462 390 370 290 260 230 212 202 166 154 130 40 Na-doo.

Ting-poo....

...... 664 592 544 502 430 410 330 300 270 252 242 206 194 170 80 40 Hu-kow.

694 622 574 532 460 440 360 330 300 282 272 236 224 200 110 70 30 Ting-poo.

TUNG-PA ............ 704 632 584 542 470 450 370 340 310 292 282 246 234 210 120 80 40 10 Tung-pa.

朱家角

蘆洲

Loo-choo.....

平望 南潯 湖州

93 21 9 6 Too-chun.

III

39 27 24 18 Tsing-poo.

Su-kia-ko............... .... 123 51 49 36 30 12 Su-kia-ko.

... 183 111 109 96 90 72 60 Loo-choo.

PING-BONG ........... 233 161 159 146 140 122 110 50 Ping-bong.

NAN-ZING............... 293 221 219 206 200 182 170 110 60 Nan-zing.

HOO-CHOW............ 353 281 279 266 260 242 230 170 120 60 H00-chow.