| Friedrich Gottlieb Klopstock - 1798 - 352 страници
...veifliegender Staub, v Oder was sonst der Ewige will ! Ergeufs von neuem du, mein Auge, Freudenthränen ! Du, meine Harfe, Preise den Herrn! Umwunden wieder, mit Palmen Ist meine Hai P umwunden! ich singe dem Herrn! Hier steh ich. Rund um mich Ist Alles Allmacht! und Wunder Alles!... | |
| Friedrich Gottlieb Klopstock - 1823 - 724 страници
...! Du, meine Harse, . '"' '' '.,..' Preise den Herrn! '" Umwunden wieder, mit Palmen Ist meine Harf umwunden ! ich singe dem Herrn ! Hier steh ich. Rund...um mich Ist Alles Allmacht ! und Wunder Alles ! Mit tieser Ehrsurcht schau ich die Schöpsung an, Denn Du ! ' MM . Namenloser, Du! .'" ' ^ ' ' ^ ~ 'I '^'... | |
| Friedrich Gottlieb Klopstock - 1828 - 354 страници
...Freudenthränen ! Dn, meine Harfe, preise den Herrn! iz Umwunden wieder, mit Palmen ist meine Hars umwunden; ich singe dem Herrn. Hier steh' ich. Rund um mich ist Alles Allmacht, und Wunder Alles. l2 Mit tief« Ehrfurcht schau' ich die Schlpfung an ; denn Du, Namenloser, Du schufest sie. 13 Lüfte,... | |
| G ... r (professeur) - 1828 - 442 страници
...Freudenthranen ! Tu, meine Harfe, Preise den Herrn ! Umwunden, wieder mit Palmen Ist meine Harf' umwunden ! Ieh singe dem Herrn ! Hier steh ich. Rund um mich Ist alles Allmacht! und Wunder Alles! Mit tiefer Ehrsurcht schau ich die Schöpfung an , Tenn Tu, Namenloser Tu, Schufest sie! Lüfte, die um mich wehn,... | |
| Franz Anton Staudenmaier - 1847 - 636 страници
...folgen wir der neuen Einladung zu der neuen Feier. Ergeuß von neuem du, mein Auge Freudethränen ! Du, meine Harfe, Preise den Herrn! Umwunden wieder, mit Palmen Ist meine Hars umwunden! ich singe dem Herrn! Hier steh' ich. Rund um mich Ist Alles Allmacht! und Wunder Alles!... | |
| Karl Georg Högelsberger - 1859 - 712 страници
...Frendenthränen ! Du, meine Harfe, preise den Herrn! Umwunden wieder, mit Palmen ist meine II. IM" umwanden) Ich singe dem Herrn! Hier steh' ich. Rund um mich ist alles Allmacht nnd Wunder alles! Mit tiefer Ehrfurcht schau ich die Schöpfung an ; denn da, Namenloser du, schufest... | |
| Karl Georg Högelsberger - 1859 - 746 страници
...verfliegender Staub oder, was sonst der Ewige will. Ergeuß von neuem du, mein Auge, Freudenthränen ! Du, meine Harfe, preise den Herrn! Umwunden wieder , mit Palmen ist meine HarF umwunden ! Ich singe dem Herrn! Hier steh' ich. Rund um mich ist alles Allmacht und Wunder alles!... | |
| Maximilian Wilhelm Götzinger - 1870 - 650 страници
...Freudenthranen! Du, meine Harfe, Preise den Herrn! 11. Umwunden wieder, mit Palmen Ist meine Harf' umwunden! ich singe dem Herrn! Hier steh' ich. Rund um mich Ist Alles Allmacht!") und Wunder Alles! 12. Mit tiefer Ehrfurcht schau ich die Schöpfung an, Denn Du! Rahmenloser, Du! Schufest sie! 13. Lüfte,... | |
| Ludwig Noiré - 1874 - 382 страници
...Wieder möge eine schöne Dichterstelle das Princip dieses Wortrhythmns erläutern. Wenn in den Versen : „Hier steh' ich! Rund um mich ist Alles Allmacht und Wunder Alles", die vier unterstrichenen Worte gleichsam von selbst eine schwere, nachdrucksvolle Betonung verlangen,... | |
| Hermann Kluge - 1887 - 638 страници
...Auge, Freudenthränen ! Du, meine Harse, Preise den Herrn! Umwunden wieder, mit Palmen Ist meine Hars' umwunden! Ich singe dem Herrn! Hier steh' ich. Rund...um mich Ist alles Allmacht ! und Wunder alles ! Mit tieser Ehrsurcht schau' ich die Schöpsung an, Denn Du, Namenkoser, Du, Schusest sie ! Lüste, die... | |
| |