 | Henry Wadsworth Longfellow - 1863 - 310 страници
...He caught the words, " Deposuit potenles De sede, et exaltavit humiles" ; And slowly lifting up Ms kingly head He to a learned clerk beside him said,...What mean these words ? " The clerk made answer meet, I " He has put down the mighty from their seat, And has exalted them of low degree." Thereat King Robert... | |
 | 1863 - 632 страници
...and clear, They heard the monks chant in the chapel near, Above the stir and tumult of the street, ' He has put down the mighty from their seat, And has exalted them of low degree !' And through the chant a second melody Rose, like the throbbing of a single string, ' I am an Angel,... | |
 | Henry Wadsworth Longfellow - 1864 - 232 страници
...like a burden or refrain, He caught the words, " Deposuit potentes De sede, et exaltavit humiles"; And slowly lifting up his kingly head He to a learned...degree." Thereat King Robert muttered scornfully, " 'Tis well that such seditious words are sung Only by priests and in the Latin tongue ; For unto priests... | |
 | 1864 - 382 страници
...king Robert was listening to the chanting of the vesper hymn, when these words struck his ear : — "He has put down the mighty from their seat, And has exalted them of low degree." The king scornfully mutters : — " 'Tis well that such seditious words are sung Only by priests, and... | |
 | 1864 - 568 страници
...clear, They heard the monks chant in the chapel near, Above the stir and tumult of the street, — " He has put down the mighty from their seat, And has exalted them of low degree ! " Rose like the throbbing of a single string, — "I am an Angel, and thou art the King!" Then the... | |
 | Henry Wadsworth Longfellow - 1864 - 712 страници
...and clear, They heard the monks chant in the chapel near, Above the stir and tumult of the street : " He has put down the mighty from their seat, And has exalted them of low degree !" And through the chant a second melody Rose like the throhhing of a single string : " I am an Angel,... | |
 | Henry Wadsworth Longfellow - 1864 - 254 страници
...and clear, They heard the monks chant in the chapel near, Above the stir and tumult of the street : " He has put down the mighty from their seat, And has exalted them of low degree ! " And through the chant a second melody Rose like the throbbing of a single string : " I am an Angel,... | |
 | Henry Wadsworth Longfellow - 1865 - 388 страници
...a burden or refrain, He caught the words, ' ' Deposuit pOtentes De sede, et exulta-vit kumilcs ; " And slowly lifting up his kingly head, He to a learned...degree." Thereat King Robert muttered scornfully, "'Tis well that such- seditious words are sung Only by priests and in the Latin tongue: For unto priests... | |
 | Cecil Frances Alexander - 1865 - 342 страници
...like a burden, or refrain, He caught the words " Deposuit potentes De sede, et exaltavit humiles ; " And slowly lifting up his kingly head, He, to a learned...has exalted them of low degree." Thereat king Robert mutter'd scornfully, " 'Tis well that such seditious words are sung Only by priests, and in the Latin... | |
 | Cecil Frances Alexander - 1865 - 604 страници
...like a burden or refrain, He caught the words, " Deposuit potentes De sede, et exaltavit humiles"; And slowly lifting up his kingly head He to a learned clerk beside him said, 8 ' ' What mean these words ? " The clerk made answer meet, " He has put down the mighty from their... | |
| |
And heard the priests chant the Magnificat. And as he listened, o'er and o'er again Repeated, like a burden or refrain, He caught the words... 
