 | 1802 - 374 страници
...us, so pur consolation ' ' io aboundeth by Christ, 6 And whether we be afflicted, it is for your i an,d. salvation, which is effectual in the enduring...also suffer ; or whether we be comforted, it is for yourconsolation and salvation. 7, And pur hope pf you is stedfast., know ing, that as ye are partakers... | |
 | 1804 - 476 страници
...5 For as the sufferings of Christ abound in us, so our consolation also aboundeth by Christ. 6 And whether we be afflicted, it is for your consolation,...the same sufferings which we also suffer; or whether \ve be comforted, it is for your consolation and salvation. 7 And our hope of you is stedfast, knowing,... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 страници
...in and by Christ; and these comforts abound, according to the proportion of our sufferings. I. 6 And whether we be afflicted, it is for 'your consolation...comforted, it is for your consolation and salvation. And, both our sufferings and consolations are for your good, and not only for our own : for, while... | |
 | William Paley - 1810 - 406 страници
...God. For, as the sufferings of Christ abound in us, so our consolation also aboundeth by Christ; and whether we be afflicted, it is for your consolation...comforted, it, is for your consolation and salvation : and our hope of you is steadfast, knowing that, as. ye are pjfrtakers of the sufferings, so shall... | |
 | James Macknight - 1810 - 492 страници
...5 For as the sufferings of Christ abound in us, so our consolation also aboundeth by Christ. 6 And whether we be afflicted, it is for your consolation...comforted, it is for your consolation and salvation. 7 And our hope of you is stedfast, knowing that as ye are partakers of the sufferings, so shall ye... | |
 | James Macknight - 1810 - 488 страници
...consolation under them, aboundeth through the promises of Chriet performed to us. 6 Whether, therefore, we be afflicted, it is for your consolation and salvation, which is accomplished by the influence of our example, animating you fiatiently to endure the same suffering»,... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 462 страници
...day long. He had not arrived to that profound depth of experience that Paul had when he said, " And whether we be afflicted, it is for your consolation...comforted, it is for your consolation and salvation," 2 Cor. i. 6. Ahimaaz. Though I often appeared so forward formerly to run with tidings, yet since I... | |
 | Isaac Watts - 1811 - 494 страници
...comfort them who are in any trouble, by the comfort wherewith we ourselves are comforted by God : — And whether we be afflicted, it is for your consolation and salvation, which appears to be effectual, when ye endure the same sufferings which we also suffer. Or whether we be... | |
 | John Locke - 1812 - 516 страници
...aboundeth by Christ. 6 And, who: her we be afflicted, it is for your consolation and salvation, \\Ii.di is effectual, in the enduring of the same sufferings,...comforted, it is for your consolation and salvation. 7 And our hope of you is stedfast, knowing that, as you are partatakers of the sufferings, so shall... | |
 | William Paley - 1812 - 586 страници
...God. For, as the sufferings of Christ abound in us, so our consolation also aboundeth by Christ: and whether we be afflicted, it is for your consolation and salvation, which is effectual in t\xe enduring of the same sufferings, which we also suffer ; or whether we be comforted, it is for... | |
| |
Christ; and, whether we be afflicted, it is for your consolation and salvation, which is effectual in the enduring of the same sufferings, which we also suffer : or whether we be comforted, it is for your consolation and salvation... 
