PALAESTRA.

Untersuchungen und Texte aus der deutschen und englischen Philologie.

Herausgegeben

von

Alois Brandl, Gustav Roethe und Erich Schmidt.

XLIX.

Lautlehre der älteren Lagamonhandschrift.

Von Paul Lucht.

BERLIN.

MAYER & MÜLLER.

1905.

PALAESTRA XLIX.

Lautlehre

der

älteren Lazamonhandschrift.

Von

Paul Lucht..

BERLIN.

MAYER & MÜLLER.

1905.

Weimar.

Inhalt.

Einleitung:

Ausgabe, frühere Arbeiten, Ziel und Methode; Hilfsmittel. Material:

Quantität: A. Längen-, B. Kürzenbezeichnung.

Qualität:

I. Tonsilbenvokale: § 1. ws. æ. § 2. ws. a. § 3. of, ac.
§ 4. a vor Nasal. § 5. Palatal + a + Nasal. § 6. wg.
a+r+ cons.; Umlaut. § 7. wg. a + 1+ cons.; Umlaut.
§ 8. wg. a + h; Umlaut. § 9. ∞ + 3. § 10. Umlaut von
wg. a. § 11. Umlauts-e + 3. § 12. Velarisierung von a.
§ 13. Pal. wg. a. § 14. Pal. Umlauts-e. § 15. ae.
e; e3; Gruppe sel. § 16. ws eom. § 17. wg. e + r
+ cons. § 18. wg. e + h. § 19. Velarisierung von e.
§ 20. w-Einfluß auf Brechungs-eo. § 21. Pal. + wg. e.
§ 22. ae. i. § 23. wg. i vor h; twîh-. § 24. Brechungs-
iui, j. § 25. Velarisierung von i. § 26. w-Einfluß auf
eoi. § 27. ae. o. § 28. Umlaut von o. § 29. ae. u.
§ 30. Pal. wg. u. § 31. Umlaut von u. § 32. ws.
<â, auch vor und nach Palatal § 33. Brechung von wg.
â vor h. § 34. ae. â < â. § 35. ae. ĕ. § 36. wg. î.
§ 37. wg. î h. § 38. ae. ô; geômor; geond. § 39. Um-
laut zu ae. ô; +3. § 40. ae. û. § 41. Umlaut zu û.
§ 42. wg. ai. § 43. Umlaut zu ai; +h; +3; @niz. § 44.
wg. au; +Pal. § 45. Umlaut von wg. au; + Pal. § 46
ae eo;+k § 47. Umlaut von iu. § 48. wg. eu, iu + h, z.'
II. Unbetonte Vokale: § 49. Präfixe; Bildungssuffixe (schwerere,
leichtere); Endungen. § 50. Auslautende Vokale. § 51.
Synkope. § 52. Apokope; Elision. Neue Vokale: § 53
Gleitvokale; § 54. Unorganisches End-e.

192026

3

III. Konsonanten: § 55. Liquide. § 56. Nasale. § 57. Reibe-
laute (1. w, 2. f, 3. þ, 4. s, sc, 5. h). § 58. ae. b, d,
(a. Spirans 3, b. Verschlußlaut, c. ae. cz.). § 59. wg. p,
t, k (k, kk, kw, x, tsch).

Ergebnisse:

1. Originalhandschrift oder Abschrift?

2. Normalschreibungen von A und B; Selbständigkeit von A und B Haben A und B denselben Dialekt? dieselbe Schreibtradition?

3. Sind die Schreibverhältnisse von A und B vereinzelt? Allgemeinere jüngere Schreibungen.

4. Leselehre

5. Dialekteigentümlichkeiten.

6. Verhältnis der Sprache von AB zur Dichtersprache.

7. Wie viele und was für Vorgänger hatten A und B? 8. Heimat und Abfassungszeit der Arbeit.

Zusammenfassung.

Register der besprochenen Wörter.