 | Virgil - 1721 - 456 страници
...Arms refufe, And cannot weild their Weight, or dare not ufe; jf j If great JEneas, and Acefles join In his Requeft, thefe Gauntlets I refign : Let us...leave to Fear, fince I refign my Right. This faid, Enttllus for the Strife prepares ; ftf* Strip'd of his quilted Coat, his Body bares: Compos'd of mighty... | |
 | English poets - 1790 - 374 страници
...thefe arms refufe, And cannot wield their weight, or dare not ufe; 555 If great JEneas and Aceftes join In his requeft, thefe gauntlets I refign : let us...body bares : Compos'd of mighty bones and brawn he ftands, A goodly towering objeft on the funds. Then juft JEneas equal arms fupply'd, Which round their... | |
 | Robert Anderson - 1795 - 902 страници
...weight, or dare not ufe ; If great JEneas and Aceftes join In his requelt, thtl'e gauntlets I rcfign : Let us with equal arms perform the fight, And let him leave to fear, fince I rcfign my right. This faid, Entellus for the ftrtfe prepares , Strip! of his quilted coat, his body... | |
 | Samuel Johnson - 1800 - 658 страници
...thefe arms refufe, And cannot wield their weight, or dare not ufc ; If great /Eneas and Aceftes join In his requeft, thefe gauntlets I refign : Let us...perform the fight, And let him leave to fear, fince 1 refign my right. This faid, Entellus for the ftrifc prepares ; Stript of his quilted coat, his body... | |
 | Virgil - 1803 - 408 страници
...weight, or dare not use; 555 If great ^neas and Acestes join In his request, these gauntlets I resign: Let us with equal arms perform the fight; And let him leave to fear, since I resign my right." This said, Entellus for the strife prepares; 560 Stripp'd of his quilted... | |
 | Great Britain - 1804 - 658 страници
...their weight, or dare not ufe ; l If great ./Eneas and Aceftcs join In his lequcft, thefe gauntlets 1 refign : Let us with equal arms perform the fight. And let him leave to fear, fince I refipn my right. This faid, Entellus for the Mrife prepares; Stript of liis quiltccl coat, hi« body... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1806 - 328 страници
...or dare not use ; 555 If great TKnciis and Acestes join In his request, these gauntlets I resign : Let us with equal arms perform the fight ; And let him leave to fear, since I resign my right." This said, lint ell us for the strife prepares; 560 Stripp'd of his quilted... | |
 | John Bell - 1807 - 376 страници
...weight, or dare not use If great iEneasand Acestes join 554 In his request, these ganntlets I resign : Let us with equal arms perform the fight ; And let him leave to fear, since I resign my right/ This said, Entellus 'for the strife prepares; 560 Stript off his quilted coat,... | |
 | John Dryden - 1808 - 504 страници
...weight, or dare not use ; If great ,/Eneas and Acestes join In his request, these gauntlets I resign ; Let us with equal arms perform the fight, And let him leave to fear, since I resign my right." This said, Entellus for the strife prepares ; Stripped of his quilted coat,... | |
 | John Dryden, Walter Scott - 1808 - 484 страници
...weight, or dare not use ; If great ./Eneas and Acestes join In his request, these gauntlets I resign ; Let us with equal arms perform the fight, And let him leave to fear, since I resign my right." This said, Entellus for the strife prepares ; Stripped of his quilted coat,... | |
| |
If great ^Eneas and Acestes join In his request, these gauntlets I resign; Let us with equal arms perform the fight, And let him leave to fear, since I resign my right. 
