 | Walter Scott - 1814 - 386 страници
...commanding officer f6t whom he had once felt so much re^ spect. It was at that instant, that looking around him, he saw the wild dress and appearance of his Highland...strange, horrible, and unnatural. " Good God," he thought, " am I then a traitor t6 my country, a renegade to my standard, and a foe, as that poor dying... | |
 | Sir Walter Scott - 1814 - 380 страници
...commanding officer for whom he had once felt so much respect. It was at that instant, that looking around him, he saw the wild dress and appearance of his Highland...unlike that which he had worn from his infancy, and from what seemed at the moment strange, horrible, and Unnatiiral. God," he thought, " ami then a tnrft'6¥... | |
 | sir Walter Scott (bart.) - 1814 - 390 страници
...commanding officer for whom he had once felt so much respect. It was at that instant, that, looking around him, he saw the wild dress and appearance of his Highland...upon his own dress, so unlike that which he .had worn 7 from his infancy, and wished to awake from what seemed at the moment a dream, stange, horrible, and... | |
 | sir Walter Scott (bart.) - 1815 - 386 страници
...commanding officer for whom he had once felt so much respect. It was at that instant, that, looking around him, he saw the wild dress and appearance of his Highland...strange, horrible, and unnatural. " Good God!" he thought, "am I then a traitor to my country, a renegade to my standard, and a foe, as that poor dying... | |
 | Walter Scott - 1821 - 260 страници
...commanding officer for whom he had once felt so much respect. It was at that instant, that, looking around him, he saw the wild dress and appearance of his Highland...dream, strange horrible and unnatural." Good God, he thought, " am I then a traitor to my country, a renegade to my standard, and a foe, as that poor dying... | |
 | Walter Scott - 1852 - 604 страници
...commanding officer for whom he had once felt so much respect. It was at that instant, that, looking around him, he saw the wild dress and appearance of his Highland...his infancy, and wished to awake from what seemed al the moment a dream, strange, horrible, and unnatural. " Good God!" he muttered, " am I then a traitor... | |
 | Walter Scott - 1855 - 604 страници
...commanding officer for whom he had once felt so much respect. It was at that instant, that, looking around him, he saw the wild dress and appearance of his Highland...worn from his infancy, and wished to awake from what saemed at the moment a dream, strange, horrible, and unnatural. " Good God!" he muttered, " am I then... | |
 | Penny readings - 1866 - 264 страници
...commanding officer, for whom he had once felt so much respect. It was at that instant, that, looking around him, he saw the wild dress and appearance of his Highland...strange, horrible, and unnatural. ' Good God !' he thought, ' am I then a traitor to my country, a renegade to my standard, and a foe, as that poor dying... | |
 | Eduard Adolf Ferdinand Maetzner - 1874 - 602 страници
...especially the case in interrogative sentences and exclamations. It was at that instant, that looking around him, he saw the wild dress and appearance of his Highland...their whispers in an uncouth and unknown language . . "Good God!" he muttered, "am I then a traitor to my country . .!" (ScOTT, Waverl. 46.) 0 Lord,... | |
 | Eduard Adolf Ferdinand Maetzner - 1875 - 652 страници
...ist besonders in Fragesätzen und Ausrufungen der Fall : It was at that instant, that looking around him, he saw the wild dress and appearance of his Highland...their whispers in an uncouth and unknown language .. „Good God!" he muttered, „am I then a traitor to my country . . !" (ScoTT, Waverl. 46.). 0 Lord,... | |
| |
It was at that instant, that, looking around him, he saw the wild dress and appearance of his Highland associates, heard their whispers in an uncouth and unknown language, looked upon his own dress, so unlike that which he had worn from his infancy, and... 
