 | Homerus - 1721 - 324 страници
...breath; And his eyes ftiffen'd at the hand of death; 4JT To the dark realm the fpirit wings its way, (The manly body left a load of clay) And plaintive glides along the drear-y coaft, A naked, wandring, melancholy ghoft! Achilles, mufing as he roll'd his eyes 460 O'er the dread hero, thus (unheard)... | |
 | Homerus - 1756 - 254 страници
...my fate, And firetch thee here, before this Sccean gate. He ceas'd. The Fates fuppreft his lab'ring breath, And his eyes ftifFen'd at the hand of death; To the dark realm the fpirit wings its way, 45.5 (The manly body left a load of clay) fatisfy'd his revenge by infulting his remains, he reftores... | |
 | Homer - 1760 - 346 страници
...hare prevailed in the world above three thoufatul years;, He ceas'd. The Fates fuppreft his lab'ring breath, And his eyes ftiffen'd at the hand of death...plaintive glides along the dreary coaft, A naked, wand'ring, melancholy ghoft! jicbilles, mufing as he roll'd his eyes O'er the dead hero, thus (unheard)... | |
 | Homer - 1769 - 480 страници
...my fate, And ftretch thee here, before this Scsean gate. He ceas'd. The fates fuppreft his lab'ring breath, And his eyes ftiffen'd at the hand of death ; To the dark realm the fpirit wings it way, 455 (The manly body left a load of clay,) And plaintive glides along the dreary coaft, A naked,... | |
 | English poets - 1790 - 380 страници
...wrong on thee; 450 Phoebus and Paris fhaJl avenge my fate, And ftretch thee here, before this Scsean gate. He ceas'd. The Fates fuppreft his labouring...coaft, A naked, wandering, melancholy ghoft ! Achilles, mufing as he roll'd his eyes O'er the dead hero, thus (unheard replies: 460 Die thon the firfl! When... | |
 | Homer - 1791 - 326 страници
...avenge my fate, And ftretch thee here before the Sceean gate. He ceas'd. The fates fuppreft his lab'ring breath, And his eyes ftiffen'd at the hand of death'; To the dark renlm the fpirit wings its way, 455 (The manly body left a load of clay) And plaintive glides along... | |
 | Robert Anderson - 1795 - 1104 страници
...this wrong on thee ; Phcebus and Paris (hall avenge my fate, And flretch thee here, before this Sesean gate. He ceas'd. The Fates fuppreft his labouring breath, And his eyes (tiflen'd at the hand of death ;' To the dark realm the fpirit wings its way (The manly body left a... | |
 | Samuel Johnson - 1800 - 496 страници
...before this Scsran gate. He cea^'d. The Fate» luppreft his labouring breath. And his eyrs flifien'd at the hand of death ; To the dark realm the fpirit wings its way (The manly body left a ioad of clay) And plaintive glides alon^ the dreary coaft, A naked, wandering,... | |
 | Samuel Johnson - 1800 - 508 страници
...labour!: breath, late " Sent light'ning on çur fleets, and fcatter'd fate." And his eyes iiiffen'd at the hand of death ; To the dark realm the fpirit wings its way ¡The manly body left a load of clay) And plaintive glides along the dreary coafl, A naked, wandering,... | |
 | Alexander Pope - 1804 - 496 страници
...breath, 4 And his eyes ftiffen'd at the hand qf death ; To the dark realm the fpirit wings its way (The manly body left a load of clay) And plaintive glides along the dreary coall, A naked, wandering, melancholy ghoft ! 41 late " Sent light'ning on our fleets, and fcatter'd... | |
| |
gate. He ceas'd. The Fates fuppreft his labouring breath, And his eyes ftiffen'd at the hand of death ; To the dark realm the fpirit wings its way 455 (The manly body left a load of clay) And plaintive glides along the dreary coaft, A naked, wandering,... 
