The Works of Shakespeare, Брой 11Printed at Edinburgh for Grant Richards, 1902 |
Между кориците на книгата
Резултати 1 - 5 от 34.
Страница 2
... PETRUCHIO : { GREMIO : HORTENSIO TRANIO : BIONDELLO } SUITORS TO BIANCA . SERVANTS TO LUCENTIO . GRUMIO : SERVANTS TO PETRUCHIO . CURTIS : A PEDANT . KATHARINA , THE SHREW DAUGHTERS TO BAPTISTA . GHT ) BIANCA : WIDOW . TAILOR ...
... PETRUCHIO : { GREMIO : HORTENSIO TRANIO : BIONDELLO } SUITORS TO BIANCA . SERVANTS TO LUCENTIO . GRUMIO : SERVANTS TO PETRUCHIO . CURTIS : A PEDANT . KATHARINA , THE SHREW DAUGHTERS TO BAPTISTA . GHT ) BIANCA : WIDOW . TAILOR ...
Страница 18
... PETRUCHIO and his man GRUMIO . PET . Verona , for a while I take my leave To see my friends in Padua ; but of all My best - beloved and approved friend , Hortensio ; and I trow this is his house . Here , sirrah Grumio ; knock , I say ...
... PETRUCHIO and his man GRUMIO . PET . Verona , for a while I take my leave To see my friends in Padua ; but of all My best - beloved and approved friend , Hortensio ; and I trow this is his house . Here , sirrah Grumio ; knock , I say ...
Страница 19
... Petruchio ! How do you all at Verona ? PET . Signior Hortensio , come you to part the fray ? Con tutto il cuore ben trovato , may I say . 22 HOR . Alla nostra casa ben venuto , molto honorato signor mio Petruchio . Rise , Grumio , rise ...
... Petruchio ! How do you all at Verona ? PET . Signior Hortensio , come you to part the fray ? Con tutto il cuore ben trovato , may I say . 22 HOR . Alla nostra casa ben venuto , molto honorato signor mio Petruchio . Rise , Grumio , rise ...
Страница 20
... Petruchio , shall I then come roundly to thee , And wish thee to a shrewd ill - favour'd1 wife ? Thou ' dst thank me but a little for my counsel : And yet I'll promise thee she shall be rich , And very rich . But thou ' rt too much my ...
... Petruchio , shall I then come roundly to thee , And wish thee to a shrewd ill - favour'd1 wife ? Thou ' dst thank me but a little for my counsel : And yet I'll promise thee she shall be rich , And very rich . But thou ' rt too much my ...
Страница 21
... Petruchio , I must go with thee , For in Baptista's keep my treasure is : He hath the jewel of my life in hold , His youngest daughter , beautiful Bianca , And her withholds from me , and other more , Suitors to her and rivals in my ...
... Petruchio , I must go with thee , For in Baptista's keep my treasure is : He hath the jewel of my life in hold , His youngest daughter , beautiful Bianca , And her withholds from me , and other more , Suitors to her and rivals in my ...
Други издания - Преглед на всички
Често срещани думи и фрази
ACT IV Sc BAPTISTA'S House BIAN BION bride call'd Cambio comes curst CURT Curtis daughter doth Enter BAPTISTA Enter BIONDELLO Enter PETRUCHIO entreat Exeunt exit fair Bianca father fool friends froward gentle gentleman glanders gown Grumio Haberdasher hand Hark hast thou hath hear here's hither Honour horse husband KATH KATHARINA kiss knave knock leave Licio look Lord lute Madam maid Mantua marry master mean mistress never noble gentleman Padua Pedant Pisa pr'ythee pray Re-enter BIONDELLO ROUSILLON SCENE SERVANTS shrew Signior Baptista Signior Gremio Signior Hortensio Signior Lucentio Sirrah sister slang stay suitor sweet Kate ta'en tell thee thine thou canst thou hast tongue Tranio Twas Twere unto Verona Villain wench what's Widow wife wilt win my love withal word World turns