This order, the same for all things, no one of gods or men has made, but it always was, and is, and ever shall be, an ever-living fire, kindling according to fixed measure, and extinguished according to fixed measure. The First Philosophers of Greece - Страница 29под редакцията на - 1898 - 300 странициПълен достъп - Информация за книгата
| John Burnet - 1892 - 420 страници
...by &' which all things are steered through all things. RP 32. (20.) This order, which is the same in all things, no one of gods or men has made ; but it was ever, is now, and ever \ shall be an overliving Fire, fixed measures of it kindling and fixed measures... | |
| Arthur Fairbanks - 1898 - 320 страници
...through writers of Stoical school. Euseb. ed. Steph. p. 132. 16. Much learning does not teach one to have understanding ; else it would have taught Hesiod,...measure, and extinguished according to fixed measure. Zeller, i. 645 n. 1, discusses the various interpretations, and prefers to translate the first phrase... | |
| Carveth Read - 1905 - 372 страници
...aveipov. Heracleitus gives the doctrine quantitative expression : " This order, which is the same in all things, no one of gods or men has made, but it was ever, is now, and ever shall be an everlasting Fire, fixed measures of it kindling and fixed measures... | |
| Charles Montague Bakewell - 1907 - 460 страници
...stuff themselves with food like cattle. 30. This universe, the same for all, no one, either god or man, has made; but it always was, and is, and ever shall be an ever-living fire, fixed measures kindling and fixed measures dying out. 31. The transformations of fire are, first of... | |
| Savilla Alice Elkus - 1907 - 170 страници
...happenings; the manifold is a cosmos. (Indicated in Fr. 20) : "This order (KOO-/J.OV) which is the same in all things, no one of gods or men has made ; but it was ever, is now, and ever shall be, an ever-living fire, fixed measures of it kindling and fixed measures... | |
| Oliver Joseph Thatcher - 1907 - 488 страници
...thought by which all things are steered through all things. RP 32. 20. This order, which is the same in all things, no one of gods or men has made ; but it was ever, is now, and ever shall be an everliving Fire, fixed measures of it kindling and fixed measures... | |
| James Adam - 1908 - 562 страници
...Wisdom. It wills and yet wills not to be called by the name of Zeus." 1 "This world-order, the same in all things, no one of Gods or men has made; but it always was, is, and shall be everliving fire, kindled in due measure and extinguished in due measure." 2 " God... | |
| James Adam - 1908 - 574 страници
...Wisdom. It wills and yet wills not to be called by the uame of Zeus." l "This world-order, the same in all things, no one of Gods or men has made ; but it always was, is, and shall be everliving fire, kindled in due measure and extinguished in due measure." 2 " God... | |
| Robert Adamson - 1908 - 350 страници
...continually preserves itself through these very changes. " This order (/tooyio?) which is the same in all things no one of gods or men has made, but it was, is now, and ever shall be an ever-living fire, kindled and extinguished in due measure." l The... | |
| Robert Adamson - 1908 - 384 страници
...continually preserves itself through these very changes. " This order («6o-/Lo?) which is the same in all things no one of gods or men has made, but it was, is now, and ever shall be an ever-living fire, kindled and extinguished in due measure." l The... | |
| |