 | James Boswell - 1786 - 552 страници
...Jamie is gaen clean gyte. What do you think, man? He's done wi' Paoli — he's off wi' the land-Iouping scoundrel of a Corsican ; and whose tail do you think he has pinned himself to now, mon ?' Here the old judge summoned up a sneer of most sovereign contempt. ' A dominie, mon — an auld... | |
 | 1928 - 872 страници
...Jamie is gane clean gyte. What do you think, mon t He's done wi' Paoli — he's off wi' the landlouping scoundrel of a Corsican ; and whose tail do you think...now, mon ! A dominie, mon — an auld dominie ! he keeped a schule, and caud it an academy." He felt none the less that hia son demeaned himself by this... | |
 | James Boswell - 1831 - 586 страници
...gaen clean gyte. — What do you think, mon ? He "s done wi' Paoli — he *s off wi' the land-louping scoundrel of a Corsican ; and whose tail do you think he has pinned himself to now, mon ?" Here the old judge summoned up a sneer of most sovereign contempt. " A dominie, mon — an auld... | |
 | James Boswell - 1831 - 690 страници
...gaen clean pyte. — What do you think, mon ? He's done wi' Faoli — he 's off wi' the land-louping scoundrel of a Corsican ; and whose tail do you think he has pinned himself to now, mon ?" Here the old judge summoned up a sneer of most sovereign contempt. " A dominie, mon — an auld... | |
 | William Gifford, Sir John Taylor Coleridge, John Gibson Lockhart, Whitwell Elwin, William Macpherson, William Smith, Sir John Murray (IV), Rowland Edmund Prothero (Baron Ernle), George Walter Prothero - 1832 - 650 страници
...is gaen clean gyte.— What do you think, mon? He's done wi' Paoli— he's off wi' the land-louping scoundrel of a Corsican ;^ and whose tail do you think he has pinned himself to now, mon ? " Here the old judge summoned up a sneer of most sovereign contempt. " A dominie, mon — an auld... | |
 | William Gifford, Sir John Taylor Coleridge, John Gibson Lockhart, Whitwell Elwin, William Macpherson, William Smith, Sir John Murray (IV), Rowland Edmund Prothero (Baron Ernle), George Walter Prothero - 1832 - 654 страници
...gaen clean gyte. — What do you think, mon ? He's done wi' Paoli — he's off wi' the land-louping scoundrel of a Corsican ; and whose tail do you think he has pinned himself to now, mon ?" Here the old judge summoned up a sneer of most sovereign contempt. " A dominie, mon — an auld... | |
 | James Boswell - 1833 - 1182 страници
..."Jamit* gaen clean gyte. — What do you think, nxm' He's done wi' Paoli — he's offwi' the land-toping scoundrel of a Corsican; and whose tail do you think he has pinned himself to now, mon'" Here the old judge summoned up a sneer of most sovereign contempt. " A dominie, nion — an «iU dominie;... | |
 | James Boswell - 1835 - 374 страници
...gaen clean gyte. — What do you think, mon? He's done wi' Paoli — he 's off wi' the land-louping scoundrel of a Corsican ; and whose tail do you think he has pinned himself to now, mon ?" Here the old judge summoned up a sneer of most sovereign contempt. " A dominie, mon — an auld... | |
 | James Boswell - 1835 - 366 страници
...is gaen clean gyte.—What do you think, mon ? He's done wi* Faoli—he's oil' wi' the land-louping scoundrel of a Corsican ; and whose tail do you think he has pinned himself to now, mon ?" Here the old judge summoned up a sneer of most sovereign contempt. " A dominie t mon—an auld dominie;... | |
 | James Boswell - 1835 - 604 страници
...What do you think, mon ? He's done wi' Paoli — he's olT wr the land-louping scoundrel of a Coreicon; and whose tail do you think he has pinned himself to now, mon.'" Here the old judge summoned up a sneer of most sovereign contempt. " A dominie, mon — an auld dominie;... | |
| |
Jamie, mon," he said to a friend. " Jamie is gaen clean gyte. — What do you think, mon ? He's done wi' Paoli — he's off wi' the land-louping scoundrel of a Corsican ; and whose tail do you think he has pinned himself to now, mon ?" Here the old judge... 
